Traductions de „šepav“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

šépa|ti <-m; šepal> imperf VERBE intr

šepati

cojear

čepràv CONJ

čeprav

aunque

kadim, čepràv ni zdravo

fumo aunque fumar no es sano

páv <-a, -a, -i> SUBST m

pav

pavo m real

šopiriti se kot páv fig

pavonearse

žêpar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

žepar (ka)

carterista mf

hrápav <-a, -o> ADJ

hrapav

áspero

hrípav <-a, -o> ADJ

hripav

ronco

šepetáje ADV

šepetaje

susurrando

šepetá|ti <-m; šepetàl> imperf VERBE intr, trans

šepetati

susurrar

šepetáti komu na uho

susurrar a alguien algo al oído

šetráj <-a navadno sg > SUBST m

šetraj

ajedrea f

gépard <-a, -a, -i> SUBST m

gepard

guepardo m

gepard

gatopardo m

I . képa|ti <-m; kepal> imperf VERBE trans

kepati

le tiraban bolas de nieve al compañero de clase

II . képa|ti <-m; kepal> imperf VERBE pron

kepati képati se:

képati se

tirarse bolas de nieve

prepàd <prepáda, prepáda, prepádi> SUBST m

1. prepad geo:

prepad

precipicio m

prepad

despeñadero m

2. prepad fig (razlika):

prepad

abismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je starorimsko rodbinsko ime in ga povezujejo z latinsko besedo claudus v pomenu besede »hrom, šepav; oviran; nespreten, okoren; omahljiv, negotov«.

sl.wikipedia.org