Traductions de „aunque“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

aunque [ˈau̯ŋke] CONJ

aunque +ind/subj:

aunque

čeprav

aunque

četudi

aunque estudia poco, saca buenas notas

čeprav se ne uči veliko, ima dobre ocene

aunque (él) estudie mucho, no sacará buenas notas

čeprav [o tudi če] bi se veliko učil, ne bi imel dobrih ocen

Expressions couramment utilisées avec aunque

aunque estudia poco, saca buenas notas

čeprav se ne uči veliko, ima dobre ocene

aunque (él) estudie mucho, no sacará buenas notas

čeprav [o tudi če] bi se veliko učil, ne bi imel dobrih ocen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De hecho eso es lo que hace una suite informática, aunque en ese caso normalmente el antispyware está incluido dentro del mismo antivirus.

www.neoportal.com.ar

Aunque los payasos estén tristes, la soga de los trapecistas derruidas y la carpa remendada, el circo de una nueva vida debe continuar.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Es lindo tener éxito y ser reconocido aunque es importante no marearse con este tema.

blogs.lanacion.com.ar

Nos da esperanzas, aunque virtuales y con final abierto.

www.universoenergetico.com.ar

Y otros que aunque fueron influidas de alguna manera, su posterior reflexión al respecto confirmó lo que habían aprendido.

www.proyectosandia.com.ar

Aunque tamaña ambición sea una exageración al mismo tiempo es una interesante posibilidad.

catedradatos.com.ar

De a poco, me estoy moviendo aunque no es fácil.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Los búnkeres tienen un uso militar, aunque a veces también civil o mixto.

www.narrativasdigitales.com

Otra cosa, tengo presupuesto pero hasta ahí nomás, no es que pueda comprarme todo orgánico o dietético, aunque sería ideal.

www.psicofxp.com

Las chances más claras fueron remates de lejos, todos controlado por el arquero aunque algunos con dificultades ya que dio rebotes cortos.

www.pinchamipasion.com.ar