Traductions de „števnik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

dnévnik <-a, -a, -i> SUBST m

1. dnevnik (zapiski):

dnevnik

diario m

pisati dnévnik

escribir el diario

2. dnevnik TV (novice):

dnevnik

telediario m

gledati dnévnik

ver el telediario

3. dnevnik (časopis):

dnevnik

diario m

stéznik <-a, -a, -i> SUBST m

steznik

corsé m

štedílnik <-a, -a, -i> SUBST m

štedilnik

cocina f

električni/plinski štedílnik

cocina eléctrica/de gas

števílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. številka (znak):

številka

número m

arabske/rimske števílke

números arábigos/romanos

hišna števílka

número de casa

telefonska števílka

número de teléfono

2. številka:

številka (velikost oblačil)

talla f

številka (obutve)

número m

štév|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. števec (naprava):

števec

contador m

električni štévec

contador eléctrico

2. števec MATH (v ulomku):

števec

numerador m

štévk|a <-e, -i, -e> SUBST f (cifra)

števka

cifra f

števíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt t. MATH

število

número m

I . šté|ti <štêjem; štèl> imperf VERBE intr, trans

1. šteti (preštevati):

šteti

contar

šteti

numerar

štéti do sto

contar hasta cien

2. šteti (imeti):

šteti

contar

naša družina štéje pet članov

nuestra familia cuenta con cinco miembros

3. šteti (biti pomemben):

šteti

contar

samo resnica štéje

sólo la verdad cuenta

II . šté|ti <štêjem; štèl> imperf VERBE pron

šteti štéti si:

štéti si

considerar

štéjem si v čast, da ...

considero un honor que...

štéjem si v čast, da ...

es un honor para mí...

brívnik <-a, -a, -i> SUBST m

brivnik

máquina f de afeitar

glavník <-a, -a, -i> SUBST m

glavnik

peine m

právnik (právnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pravnik (právnica)

jurista mf

trávnik <-a, -a, -i> SUBST m

travnik

prado m

travnik

pradera f

ceník <-a, -a, -i> SUBST m

cenik

lista f de precios

seník <-a, -a, -i> SUBST m

senik

henil m

tónik <-a, -a, -i> SUBST m

1. tonik (pijača):

tonik

agua f tónica

2. tonik (kozmetično sredstvo):

tonik

tónico m

imeník <-a, -a, -i> SUBST m

imenik

guía f telefónica

imenik

guía f de teléfonos

imenik

listín m

poiskati številko v telefonskem imeníku

buscar el número en la guía telefónica

léšnik <-a, -a, -i> SUBST m

lešnik

avellana f

tájnik (tájnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

tajnik (tájnica)

secretario(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrstilni števnik je beseda, ki označuje zaporedno mesto v številski vrsti; prvi, drugi, petintrideseti, stoti, tristopetinsedemdeseti, milijonti, sedemmilijonovtristopetinsedemdesettisočdevetstošestnajsti.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi druge delitve, na primer oblikoslovno-pomenoslovna delitev, ki pozna samostalnik, pridevnik, zaimek, števnik, glagol, prislov, predlog, veznik in medmet.

sl.wikipedia.org

Glavni števnik je ime števila in izraža količino štetega: ena, dve, sto, petintrideset (35), sedem milijonov tristo petinsedemdeset tisoč devetsto šestnajst (7.375.916).

sl.wikipedia.org