Traductions de „bora“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

bótr|a <-e, -i, -e> SUBST f

botra

madrina f

bój|a <-e, -i, -e> SUBST f

boja

boya f

bòr <bôra, bôra, bôri> SUBST m

bor

pino m

bórd <-a, -a, -i> SUBST m šport

bord

tabla f de snowboard

bord

snowboard m

bóre ADV

bore fig:

bore

casi nada

zôr|a <-enavadno sg > SUBST f

zora

amanecer m

zora

alba f

od zôre do mraka fig

de sol a sol

od zôre do mraka fig

de la mañana a la noche

fór|a <-e, -i, -e> SUBST f jarg (šala)

fora

broma f

tale fóra je pa huda

ésta es una gran broma

gôr|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. gora (vzpetina):

gora

montaña f

gora

monte m

hoditi v gôre

ir a las montañas

hoditi v gôre

practicar montañismo

ledena gôra geo

iceberg

2. gora fig (velika količina):

gora

un montón de basura

môr|a <-e, -i, -e> SUBST f

mora t. slabš:

mora (hude sanje) (zoprn človek)

pesadilla f

tlačila me je nočna môra

tuve una pesadilla

pór|a <-e, -i, -e> SUBST f ANAT

pora

poro m