slovène » espagnol

korenín|a <-e, -i, -e> SUBST f

2. korenina ANAT:

raíz f

3. korenina fig (izvor):

bolečínsk|i <-a, -o> ADJ MÉD

izkoreníni|ti <-m; izkoreninil> perf VERBE trans fig (odstraniti)

adrenalínsk|i <-a, -o> ADJ

korenják <-a, -a, -i> SUBST m fig

cestnínsk|i <-a, -o> ADJ

prvínsk|i <-a, -o> ADJ

bencínsk|i <-a, -o> ADJ

družínsk|i <-a, -o> ADJ

vročínsk|i <-a, -o> ADJ

2. vročinski MÉD:

korenjákinj|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

latínsk|i <-a, -o> ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Koreninski sistem kaktusov ima dve funkciji, prevodno in oporno.
sl.wikipedia.org
S koreninskimi laski se povečata sprejemna površina korenin in tako učinkoviteje vsrkavajo iz tal vodo z raztopljenimi rudninskimi snovmi.
sl.wikipedia.org
Zobovina obdaja zobno pulpo, ki se proti zobni korenini zoži in tu preide v koreninski kanal.
sl.wikipedia.org
Gabez ima zelo razvit koreninski sistem, ki iz okoliške prsti močno izčrpava vodo in tako suši ter izrablja prst; zaradi tega ga kmetje močno zatirajo.
sl.wikipedia.org
Ta vrsta se množi pozimi s koreninskimi potaknjenci.
sl.wikipedia.org
Po apoplastu se voda in minerali prevajajo v smeri navzgor vse do koreninskega ksilema, ki nato poskrbi za prenos vode do ostalih rastlinskih organov.
sl.wikipedia.org
Med njegovim spontanim razpadom se sprošča kisik, ki krepi koreninski sistem rastline in pomaga zdraviti celično korensko smrt zaradi pomanjkanja kisika in zatira številne škodljivce.
sl.wikipedia.org
Korenine so sestavljene iz zelo močnega, dolgega glavnega korena in treh do štirih manjših stranskih korenov, na katerih so tanki koreninski laski, kateri vsrkavajo vodo.
sl.wikipedia.org
Koreninski pletež sega tako daleč kot listi rastline.
sl.wikipedia.org
Koreninski pletež se razvije tik pod površino zemlje in se razširi na vse strani, številne dolge korenine pa rastejo skoraj povsem navpično navzdol.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "koreninski" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina