Traductions de „kovačnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kovačíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

kovačica → kovač:

Voir aussi : kováč

kováč (kovačíca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kovač (kovačíca)

herrero(-a) m (f)

koráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

koračnica

marcha f

poročna koráčnica

marcha nupcial

kôvnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (denarja)

kovnica

casa f de (la) moneda

končníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. končnica LING:

končnica

desinencia f

končnica

terminación f

2. končnica (v čebelarstvu):

končnica

tabla frontal de la colmena

3. končnica šport:

končnica

tramo m final del partido

zráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

zračnica

neumático m

hláčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

hlačnica

pernera f

tráčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tračnica

raíl m

tračnica

riel m

vijáčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vijačnica

hélice f

lônčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

lončnica

planta f en [ali de] maceta

sónčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

sončnica

girasol m

pomočníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

pomočnica

asistenta

Voir aussi : pomočník

pomočník (pomočníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pomočnik (pomočníca)

ayudante mf

pomočnik (pomočníca)

asistente mf

poróčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

poročnica → poročnik:

Voir aussi : poróčnik

poróčnik (poróčnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

poročnik (poróčnica)

teniente mf

božíčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. božičnica (plača):

božičnica

aguinaldo m

2. božičnica RÉLIG (maša):

božičnica

misa f de gallo

kljúčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (kost)

ključnica

clavícula f

noséčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

nosečnica

embarazada f

kôvic|a <-e, -i, -e> SUBST f (kovinska vez)

kovica

remache m

kovica

roblón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob cesti je stal objekt namenjen shranjevanju voz in kovačnici ter z bivalnim delom v nadstropju.

sl.wikipedia.org

Na vodni pogon so obratovale tudi kovačnice in oljarne.

sl.wikipedia.org

V kovačnici so predstavljeni vsi potrebno kovaški pripomočki.

sl.wikipedia.org

Ob pristanišču se je raztezal obširen mestni predel z obrtniškimi livarnami, kovačnicami in drugimi delavnicami.

sl.wikipedia.org

Najprej so jih izdelali v kovačnici s kladivom in nakovalom in nato s stružnico.

sl.wikipedia.org

Deklica ni mogla priti v hišo drugače, kot da je snela vodno kolo in se čez odprtino splazila v kovačnico.

sl.wikipedia.org

Odpravila sta se na pot in prišla do kovačnice, kjer je najstarejši vnuk ravno koval konja.

sl.wikipedia.org

Delo so končali ob osmih zvečer in prespali kar v kovačnici.

sl.wikipedia.org

Največ je bilo mlinov (147), ostalo so bile žage (39) in drugi obrati (kovačnice).

sl.wikipedia.org

Jezovškovo glasbeno ustvarjalnost in poustvarjalnost bi lahko označili kot umetniško-pedagoško dejavnost za vsakogar, saj prireja multimedijske kovačnice, koncerte, ateljeje, skladateljske delavnice.

sl.wikipedia.org