Traductions de „desinencia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

eminencia [emiˈneṇθja] SUBST f (título)

eminencia

eminenca f

ser una eminencia en literatura contemporánea

biti eminenca sodobne književnosti

residencia [rresiˈðeṇθja] SUBST f

1. residencia (domicilio):

residencia

prebivališče n

residencia habitual

običajno (pre)bivališče

residencia habitual

stalno (pre)bivališče

cambiar de residencia

preseliti se

2. residencia:

residencia (casa lujosa)

vila f

residencia (de un funcionario)

rezidenca f

3. residencia:

residencia (internado)

dom m

residencia (de alumnos)

internat m

residencia de ancianos

dom za ostarele

residencia de huérfanos

sirotišnica

desavenencia [desaβeˈneṇθja] SUBST f

desavenencia

nestrinjanje n

desavenencia (discordia)

nesloga f

descendencia [desθen̩ˈdeṇθja] SUBST f

descendencia

potomstvo n

tener descendencia

imeti potomce

morir sin descendencia

umreti brez potomcev

abstinencia [aβstiˈneṇθja] SUBST f

abstinencia

vzdržnost f

abstinencia

abstinenca f

presidencia [presiˈðeṇθja] SUBST f

1. presidencia (cargo):

presidencia

predsedstvo n

asumir la presidencia

prevzeti predsedstvo

2. presidencia (tiempo):

presidencia

predsedovanje n

resistencia [rresisˈteṇθja] SUBST f

resistencia

odpor m

resistencia

odpornost f

resistencia al frío

odpornost na mraz

carrera de resistencia

vztrajnostna tekma

oponer resistencia a algo

upirati se [o nasprotovati] čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se exceptúan las desinencias, que son comunes a todos los verbos.

www.memo.com.co

En otros verbos defectivos sólo se usan las formas en que las desinencias comienzan por i, como abolir, transgredir, agredir.

www.salonhogar.net

La forma verbal saltaba significa imperfecto de indicativo, porque la desinencia - aba se opone a las desinencias - a, - o, - ará, etc.

donpablos.org

El imperativo tiene unas desinencias propias: - a, - ad.

www.livingspanish.com

Se denominan no personales porque carecen de desinencias personales como hemos estudiado anteriormente.

www.livingspanish.com

Hablamos de verbos irregulares cuando presentan alguna variación en la raíz o las desinencias respecto a los verbos que se ofrecen como paradigma.

www.livingspanish.com

Si observamos la conjugación, hay formas que carecen de desinencias.

www.livingspanish.com

Querer es un verbo irregular que se conjuga con algunos cambios en la raíz y en las desinencias: quiero, quería, quise, queremos, queríamos...

beta.udep.edu.pe

La mayoría de las desinencias personales, de tiempo, etc, de las lenguas han surgido a consecuencia suya.

html.rincondelvago.com

Se añade una - e - entre la raíz y la desinencia para que la pronunciación sea más sencilla.

www.alemansencillo.com