Traductions de „legalnosti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ilegálno ADV

ilegalno

ilegalmente

ilegálno uvoziti/prodajati blago

importar/vender mercancía(s) ilegalmente

legalizíra|ti <-m; legaliziral> perf, imperf VERBE trans

legalizirati

legalizar

legalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

legalizacija

legalización f

formálnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. formalnost (predpisano opravilo):

formalnost

formalidad f

2. formalnost (nepomembno opravilo):

formalnost

el último partido es sólo una formalidad

legál|en <-na, -no> ADJ

legalen

legal

po legálni poti

por camino legal

spôlnost <-inavadno sg > SUBST f

spolnost

sexualidad f

spolnost

sexo f

nosílnost <-i navadno sg > SUBST f teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad f portante

míselnost <-inavadno sg > SUBST f

miselnost

pensamiento m

miselnost

mentalidad f

mobílnost <-i navadno sg > SUBST f

mobilnost

movilidad f

popólnost <-inavadno sg > SUBST f

popolnost

perfección f

agnóstik (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

agnostik (inja)

agnóstico(-a) m (f)

nèpravílnost <-i, -i, -i> SUBST f

1. nepravilnost navadno sg:

nepravilnost

irregularidad f

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

error m

lêgl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. leglo ZOOL (mladiči):

leglo

camada f

2. leglo fig:

leglo

foco del mal/de la suciedad