Traductions de „narezanega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

naré|zati <-žem; narezal> perf VERBE trans

narezati

cortar

narézati na koščke/na rezine

cortar en trozos/en rodajas

naréz|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

narezek

tabla f de embutidos [ali de fiambres]

rézan|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

rezanec

fideo m

naréč|en <-na, -no> ADJ

narečen

dialectal

naréčj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

narečje

dialecto m

govoriti v naréčju

hablar en dialecto

naráv|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. narava (svet):

narava

naturaleza f

2. narava (karakter):

narava

naturaleza f

po narávi je dobrodušen fig

es bondadoso por naturaleza

naráv|en <-na, -no> ADJ

naraven

natural

v narávni velikosti

de tamaño natural

nárazen ADV

narazen

separadamente

narazen

por separado

pisati nárazen

escribir por separado

po dveh letih zakona sta šla nárazen fam

se separaron después de dos años de casados

narámnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

naramnica

tirante(s) m (plur)

naramnica

tirador(es) m (plur) AmLat

narednik SUBST

Entrée d'utilisateur

narednik

sargento m