Traductions de „obtožbe“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

obtôžb|a <-e, -i, -e> SUBST f

obtožba

acusación f

obtožba

querella f

vložiti/umakniti obtôžbo JUR

presentar/retirar la querella

obtóžen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) JUR

obtoženec (-ka)

acusado(-a) m (f)

obtoží|ti <obtóžim; obtóžil> VERBE

obtožiti perf od obtoževati:

Voir aussi : obtoževáti

obtož|eváti <obtožújem; obtoževàl> imperf VERBE trans

obtoževati

acusar

obtoževati

inculpar

obtoževati koga več umorov

acusar a alguien de varios asesinatos

obtòk <obtóka, obtóka, obtóki> SUBST m

1. obtok:

obtok

circulación f

krvni obtòk ANAT

circulación sanguínea

2. obtok FIN:

obtok

circulación f de dinero

dati v obtòk

poner en circulación

tôžb|a <-e, -i, -e> SUBST f JUR

tožba

querella f

vložiti/umakniti tôžbo

presentar/retirar una querella

obrób|en <-na, -no> ADJ (manj pomemben)

obroben

marginal

obrób|a <-e, -i, -e> SUBST f

obroba

borde m

obroba (na oblačilu)

orla f

obdóbj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

obdobje

período m

v obdóbju od 1918 do 1945

en el período entre 1918 y 1945

obróbj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

obrobje

margen m o f

obróbje mesta

las afueras de la ciudad