Traductions de „pospraviti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

posprávi|ti <-m; pospravil> perf VERBE trans

1. pospraviti perf od pospravljati:

2. pospraviti fig (pojesti):

pospraviti

dejar el plato limpio

Voir aussi : posprávljati

posprávlja|ti <-m; pospravljal> imperf VERBE trans

pospravljati

ordenar

pospravljati

arreglar

pospravljati (pridelke)

recoger

Expressions couramment utilisées avec pospraviti

za kázen moraš pospraviti stanovanje

como castigo tienes que arreglar el piso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub temu je stalna razstava obstajala le tri leta, nato pa so vse slike pospravili na podstrešje galerije.

sl.wikipedia.org

Namreč, ko igralca z mize pospravita vse rdeče krogle, se igra osredotoči na preostale barvne krogle.

sl.wikipedia.org

Igra se začne tako, da oba igralca poizkušata v žep pospraviti rdečo kroglo.

sl.wikipedia.org

Petouvrščeni na tej dirki bo prejel 35.000 funtov, medtem ko bo tekmovalec na desetem mestu v žep pospravil zgolj in samo še 2.650 funtov.

sl.wikipedia.org

Ko se vrne domov pospravi nered in se opravi delat.

sl.wikipedia.org

Nekateri podarjajo svojo lastnino in dragocenosti ali pospravijo hišo, drugi poskušajo poplačati dolgove, tretji napišejo oporoko.

sl.wikipedia.org

Sneženi možek je po pomoti ostal na novoletnem drevesu, ko so ga po novem letu pospravili.

sl.wikipedia.org

Pri manjših nezgodnih izpustih z ustreznimi pripomočki poskrbimo, da snov pospravimo v posodo za odpadne nevarne snovi.

sl.wikipedia.org

Zvečer jih niso pospravili, zato jih je odnesla muca.

sl.wikipedia.org

Potem postane očitno, da je vsak visok več kot 2 metra in da resnični otroci ne morejo do bazenov, razen če ne pospravijo marmorne draperije.

sl.wikipedia.org