Traductions de „potrebne“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

potréb|en <-na, -no> ADJ

1. potreben (ki se ga potrebuje):

potreben

necesario

nujno potrében

indispensable

nujno potrében

imprescindible

2. potreben (ki kaj potrebuje):

potreben

necesitado

potrében pomoči

necesitado

3. potreben vulg (spolno nezadovoljen):

potreben

cachondo

potréb|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. potreba:

potreba

necesidad f

zadovoljiti potrébe

satisfacer las necesidades

po potrébi

en caso necesario

po potrébi

según las necesidades

2. potreba MÉD:

potreba

necesidad f

velika/mala potréba

defecación/micción

potrébščin|a <-e, -i, -e> SUBST f

potrebščina

artículo m de primera necesidad [ali de consumo]

življenjske potrébščine

bienes de consumo

šolske potrébščine

artículos escolares

potrés|ti <-em; potresel> perf VERBE trans

potresti

espolvorear

potresti

esparcir

potrès <potrésa, potrésa, potrési> SUBST m

potres

terremoto m

potres

sismo m

potres

seismo m

pot|réti <-rem; potrl> perf VERBE trans (prizadeti)

potreti

afectar

nèpotréb|en <-na, -no> ADJ

nepotreben

innecesario

nepotreben

inútil

potrdít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

potrditev

aprobación f

potrditev

confirmación f

potrdítev rezervacije

confirmación de la reserva

potrobí|ti <-m; potróbil> perf VERBE intr

potrobiti

tocar el claxon [ali la bocina]

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

potrošnik (potróšnica)

consumidor(a) m (f)

potreb|ováti <potrebújem; potrebovàl> imperf VERBE trans

potrebovati

necesitar

potrpljênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

potrpljenje

paciencia f

izgubiti potrpljênje

perder la paciencia

potrpljênje ga počasi mineva

se le está agotando la paciencia