Traductions de „razbarvan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

raznobárv|en <-na, -no> ADJ

raznobarven

multicolor

raznobarven

de varios colores

brezbárv|en <-na, -no> ADJ

brezbarven

incoloro

I . razbúrja|ti <-m; razburjal> imperf VERBE trans

razburjati

irritar

II . razbúrja|ti <-m; razburjal> imperf VERBE pron

razburjati razbúrjati se:

razbúrjati se

alterarse

razb|ráti <razbêrem; razbral> perf VERBE trans

razbrati

sacar

razbrati

darse cuenta de

razbúri|ti <-m; razburil> VERBE

razburiti perf od razburjati:

Voir aussi : razbúrjati

I . razbúrja|ti <-m; razburjal> imperf VERBE trans

razburjati

irritar

II . razbúrja|ti <-m; razburjal> imperf VERBE pron

razburjati razbúrjati se:

razbúrjati se

alterarse

rezbaríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

rezbarija

talla f

bárv|a <-e, -i, -e> SUBST f

barva

color m

barva

colorido m

temna/svetla bárva glasu

color de voz oscuro/claro

bárve se tepejo fig

los colores no combinan

bárve se tepejo fig

los colores no pegan fam

pokazal je svojo pravo bárvo fig

se quitó la careta

pokazal je svojo pravo bárvo fig

se mostró tal y como es