Traductions de „skušnjavi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

skušnjáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

skušnjava

tentación f

skúštra|ti <-m; skuštral> perf VERBE trans (lase)

skuštrati

despeinar

izkúšnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

izkušnja

experiencia f

vedeti kaj iz izkušenj

saber algo por experiencia

pridobiti si delovne izkúšnje

obtener experiencias laborales

skúš|a <-e, -i, -e> SUBST f

skuša

caballa f

zmešnjáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

zmešnjava

confusión f

I . skúha|ti <-m; skuhal> perf VERBE trans

skuhati

cocinar

II . skúha|ti <-m; skuhal> perf VERBE pron

skuhati skúhati se:

skúhati se

cocinarse

skúhati se

cocerse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Natalis je podlegel skušnjavi: postal je v zgodovini prvi protipapež, vendar je ta korak kmalu obžaloval.

sl.wikipedia.org

Conrad je tako pogosto uporabil lastne spomine kot literarno gradivo, da so bralci v skušnjavi, da bi obravnavali njegovo življenje in delo kot eno celoto.

sl.wikipedia.org

Enki je prva štiri navodila spoštoval, potem pa podlegel skušnjavi in šest dni ležal z boginjo.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa se je upirala skušnjavi, na koncu pa je s svojo čredo le odšla gor.

sl.wikipedia.org