Traductions de zamislica dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . zamísli|ti <-m; zamislil> perf VERBE pron zamísliti se

1. zamisliti (v kaj):

zamísliti se

sumergirse

2. zamisliti (nad čim):

zamísliti se

ponerse a pensar

zamísliti se

reflexionar

zamíslil sem se nad sabo

me puse a pensar sobre mí

II . zamísli|ti <-m; zamislil> perf VERBE pron

zamisliti zamísliti si:

zamísliti si

imaginarse

kamílic|a <-e, -i, -e> SUBST f

kamilica

manzanilla f

razmísli|ti <-m; razmislil> VERBE

razmisliti perf od razmišljati:

Voir aussi : razmíšljati

razmíšlja|ti <-m; razmišljal> imperf VERBE intr

1. razmišljati (premišljevati):

razmišljati

reflexionar

razmišljati

pensar

razmíšljal je o svojih besedah

reflexionaba sobre sus palabras

2. razmišljati (odločati se):

razmišljati

pensar

razmíšljati o ločitvi

pensar en divorciarse

zamíšljen <-a, -o> ADJ

1. zamišljen (razmišljujoč):

zamišljen

pensativo

zamišljen

absorto

2. zamišljen (načrt):

zamišljen

planeado

cirílic|a <-e navadno sg > SUBST f LING

cirilica

alfabeto m cirílico

ruska cirílica

alfabeto cirílico ruso

kobílic|a <-e, -i, -e> SUBST f (žuželka)

kobilica

saltamontes m

marélic|a <-e, -i, -e> SUBST f

marelica

albaricoque m

zamís|el <-li, -li, -li> SUBST f

zamisel

idea f

pomísli|ti <-m; pomislil> perf, imperf VERBE intr

1. pomisliti (premisliti):

pomisliti

pensar

na to sploh nisem pomíslil

ni lo había pensado

2. pomisliti (izraža razburjenost):

pomisliti

¡fíjate que casi me muero!