Traductions de „pridružen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

priblíž|en <-na, -no> ADJ

približen

approximatif(approximative)

príd|en <-na, -no> ADJ

1. priden (delaven):

priden

travailleur(travailleuse)

2. priden (ubogljiv):

priden

sage

bodi príden!

sois sage !

privѓženk|a <-e, -i, -e> SUBST f

privrženka → privrženec:

Voir aussi : privѓženec

privѓžen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

privrženec (-ka)

adhérent(e) m (f)

privrženec (-ka)

adepte mf

privѓžen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

privrženec (-ka)

adhérent(e) m (f)

privrženec (-ka)

adepte mf

pridrv|éti <pridrvím; pridrvèl> perf VERBE intr

pridrveti

accourir en toute hâte

I . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> perf VERBE trans

1. pridržati (vrata):

pridržati

retenir

2. pridržati (osumljenca):

pridržati

retenir

pridržati

mettre en garde à vue

II . pridrž|áti <pridržím; pridŕžal> perf VERBE pron

pridržati pridržati si:

pridržati si

se réserver

pridržati si pravico do sprememb

se réserver le droit de procéder à des changements

pridél|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

pridelek

produit m

pridruží|ti se <pridrúžim; pridrúžil> VERBE

pridružiti se perf od pridruževati se:

Voir aussi : pridruževáti se

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> imperf VERBE pron

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se

rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se

s'associer à

pridruž|eváti se <pridružújem; pridruževàl> imperf VERBE pron

1. pridruževati se (človeku):

pridruževati se

rejoindre

2. pridruževati se (organizaciji):

pridruževati se

s'associer à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bolezen pri kateri progresivno napreduje cerebelarna ataksija, pridružen pa je še mioklonus in včasih napadi.

sl.wikipedia.org

Gorenjska predilnica je bila pridružen pokrovitelj sklada, zdaj je glavni.

sl.wikipedia.org