Traductions de „proizvoden“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

proizvòd <proizvóda, proizvóda, proizvódi> SUBST m

proizvod

produit m

proizvódnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

proizvodnja

production f

modernizirati/ustaviti proizvódnjo

moderniser/arrêter la production

podvôd|en <-na, -no> ADJ

podvoden

sous-marin(e)

podvôdna fotografija

photographie sous-marine

brezizhód|en <-na, -no> ADJ

brezizhoden

sans issue

biti v brezizhódnem položaju

se trouver dans une situation sans issue

proizvê|sti <-dem; proizvedel> VERBE

proizvesti perf od proizvajati:

Voir aussi : proizvájati

proizvája|ti <-m; proizvajal> imperf VERBE trans

proizvajati

produire

proizvajati

fabriquer

vodovód|en <-na, -no> ADJ

vodovoden

d'eau

vodovódna cev

tuyau d'eau

periód|en <-na, -no> ADJ

perioden

périodique

periódni sistem (elementov)

système périodique (des éléments)

razsód|en <-na, -no> ADJ

razsoden

raisonnable

razsoden

sensé(e)

predhód|en <-na, -no> ADJ

predhoden

préalable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Transport obdelovancev je zelo pomemben del proizvodnega procesa.

sl.wikipedia.org

Večina proizvodnih ali distribucijskih sistemov zahteva nekaj ročnega premeščanja.

sl.wikipedia.org

Sana je razširila proizvodni program in je 1965 z 232 delavci izdelala 2639 t čokolade, slaščic in peciva.

sl.wikipedia.org

Danes je živalski velum zaradi majhnega povpraševanja in zapletenega proizvodnega postopka drag in ga je težko dobiti.

sl.wikipedia.org

Koncept ni nov saj že desetletja poteka razvoj sistemov, namenjenih povezovanju proizvodnega in poslovnega okolja.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejše so zmanjšanje količine električne opreme,ki je nameščena v nevarnem okolju,izboljšave proizvodnih procesov,prezračevanje s čistim zrakom.

sl.wikipedia.org

Industrijska zgodovina tega območja se odraža v številnih proizvodnih obratih iz 19. in 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Z večanjem števila električnih avtomobilov bo treba tudi povečati proizvodno kapaciteto elektrarn.

sl.wikipedia.org

Proizvodni dejavniki organizacije so določeni z njeno temeljno dejavnostjo in proizvodnimi programi.

sl.wikipedia.org

Ena pomembnejših sprememb v proizvodnih procesih je bil prehod na uporabo zemeljskega plina, ki je nadomestil mazut v kalcinacijskih in livarskih pečeh.

sl.wikipedia.org