Traductions de „rahlo“ dans le dictionnaire slovène » français

ráhlo ADV

rahlo

légèrement

ráhlo sneži/dežuje

il neige/pleut légèrement

Expressions couramment utilisées avec rahlo

zunaj rahlo prši

il bruine légèrement dehors

ráhlo sneži/dežuje

il neige/pleut légèrement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Navkljub velikosti in videzu, ki rahlo spominja na sršena, človeku niso nevarne, saj nimajo strupnih žlez.

sl.wikipedia.org

Prvotna cerkev je bila postavljena v drugi polovici 13. stoletja z ladjo z ravnim lesenim stropom in pravokotnim prezbiterijem z rahlo zašiljeno banjo, nad katero je bil zvonik.

sl.wikipedia.org

Kot spojina je rahlo viskozna, močno polarna tekočina, ki se uporablja kot topilo v različnih industrijskih aplikacijah.

sl.wikipedia.org

Pri starejših primerkih so značilnosti izrazitejše, poleg tega pa postane sivobele do okraste barve, včasih rahlo rjavkaste, rob klobuka pa postane zravnan ali vegast.

sl.wikipedia.org

Za dobro rast potrebujejo zračna tla, ki naj bi bila nevtralna ali rahlo kisla.

sl.wikipedia.org

Oprašuje se s pomočjo vetra, cvetni prah pa je trikolporaten, okroglast do rahlo podolgovat in ima premer od 18 do 23 μm.

sl.wikipedia.org

Zadnja plast tlakovanja je bila namreč po sredini cestišča rahlo vzbočena, kar je dovoljevalo odtok deževnice.

sl.wikipedia.org

Pri arhitravu je vodoravna razčlenitev na tri rahlo izpostavljene trakove (fascije) prikrita s težo kamnitih blokov.

sl.wikipedia.org

Pazimo da ne pride v stik z očmi, kožo ali obleko, oziroma ne vdihavamo prahu(disperzija natrijevega hidrida ni prašna, vendar lahko reakcijski material izpuhteva rahlo jedko meglo), primerno prezračujemo.

sl.wikipedia.org

Lesena streha je imela širino 31,67 m, rahlo prekoračila nastavljeno mejo 30 m za rimske strešne konstrukcije.

sl.wikipedia.org