humillar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de humillar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.humillar VERBE trans

humillar

to humiliate

la humilló en público

he humiliated her in public

me humilla tener que estar pidiéndole dinero

I find it humiliating to have to ask him for money

II.humillarse VERBE vpr

no se humilla ante nadie

she doesn't kowtow to anyone

está dispuesta a humillarse para conseguir lo que quiere

she's prepared to swallow her pride to get what she wants

(humillarse a algo) no me voy a humillar a pedirle que vuelva

I'm not going to go down on my knees o demean myself to ask him to come back

Traductions de humillar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

humiliate

humillar

he really gets off on putting people down

disfruta de humillar a la gente

humble

humillar

to bring sb to his/her knees

doblegar or humillar a alguien

to kick sb in the teeth, to give sb a kick in the teeth

humillar a alguien

humillar dans le dictionnaire PONS

Traductions de humillar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.humillar [u·mi·ˈjar, -ˈʎar] VERBE trans

1. humillar (degradar):

humillar

to humiliate

2. humillar (avergonzar):

humillar

to shame

II.humillar [u·mi·ˈjar, -ˈʎar] VERBE pron

humillar humillarse:

humillar

to lower oneself

Traductions de humillar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

humiliate (humble)

humillar

humble

humillar

to take sb down (humble)

humillar a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay una carencia del padre cuya imagen está humillada.

www.letraurbana.com

No falta quien desea una fuga rápida: es difícil enfrentarse con quien una y otra vez nos ha humillado.

hermano-jose.blogspot.com

Mi padre nos enseñó a no despreciar a esa gente ni a humillar los.

tigranelgrande333.wordpress.com

Tenemos que hacer caso, miden nuestro conocimiento, nos alienan y nos humillan.

desdeelcoeur.blogspot.com

Humillaba públicamente a los piolas, y mostraba aprecio y trataba de estimular el ego de los puntos.

abelfer.wordpress.com

Eso suele servir para humillarnos y nos defiende contra el peligro de la vanagloria.

www.catolicidad.com

Ella se encargó personalmente, y por cadena nacional, de humillar a cada uno de los sectores que se expresó.

alfredoleuco.com.ar

Gritaba, humillaba pero jamás miraba a los ojos.

guillermovilaseca.com.ar

Si a portada humilló a portada debe pedir perdón.

adkimvn.wordpress.com

Buscan humillar a los que sostuvieron la desigual batalla.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com