coal-bed dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de coal-bed dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.coal-black [Am ˌkoʊlˈblæk, GB] ADJ

coal-black

negro como el carbón

II.coal-black [Am ˌkoʊlˈblæk, GB] SUBST U

coal-black

negro m carbón

salt beef SUBST

salt beef

carne de vaca curada en salmuera

Corn Belt Info

Corn Belt

Son los estados de la región central de EEUU (American Midwest), especialmente Iowa, Illinois e Indiana, donde se cultiva la mayor parte del maíz del país.

coalman <pl coalmen [-men]> [Am ˈkoʊlmən, GB ˈkəʊlmən] SUBST

coalman

carbonero m

halberd [Am ˈhælbərd, ˈhɔlbərd, GB ˈhalbəːd] SUBST

halberd

alabarda f

albeit [Am ɔlˈbiɪt, ælˈbiɪt, GB ɔːlˈbiːɪt] CONJ form

albeit

si bien es cierto que form

albeit

aunque

yes, I have been there, albeit briefly

sí he estado allí, aunque es cierto que por poco tiempo

yes, I have been there, albeit briefly

sí he estado allí, si bien es cierto que por poco tiempo form

I.coast to coast [Am ˌkoʊst tə ˈkoʊst, GB ˌkəʊst tə ˈkəʊst] ADJ Am

coast to coast

de costa a costa

II.coast to coast [Am ˌkoʊst tə ˈkoʊst, GB ˌkəʊst tə ˈkəʊst] ADV Am

coast to coast

a lo largo y ancho del país

goal [Am ɡoʊl, GB ɡəʊl] SUBST

1.1. goal SPORT (structure):

goal

portería f

goal

arco m AmLat

to shoot at goal

tirar al arco AmLat

to shoot at goal

tirar a puerta Esp

to be in or play in or keep goal

jugar de guardameta or de portero

to be in or play in or keep goal

jugar de arquero AmLat

to be in or play in or keep goal

jugar de golero CSur

1.2. goal SPORT (point):

goal

gol m

to score a goal

marcar or meter un gol

to score a goal

anotar or anotarse un gol AmLat

to save a goal

salvar un gol

to save a goal

parar or detener un (disparo a) gol

to save a goal

atajar un (disparo a) gol AmLat

2.1. goal (aim):

goal

meta f

goal

objetivo m

to reach or achieve one's goal

lograr or alcanzar su (or mi etc.) objetivo

to set goals for oneself

proponerse metas or objetivos

I set myself the goal of finishing the job by Friday

me propuse (como meta) acabar el trabajo para el viernes

goal-directed activities

actividades fpl dirigidas a la obtención de un fin

2.2. goal (destination):

goal

destino m

goal

meta f

goal scorer SUBST SPORT

goal scorer

goleador m / goleadora f

goal average SUBST SPORT

goal average

gol m average

goal average

promedio m de goles

coal-bed dans le dictionnaire PONS

Traductions de coal-bed dans le dictionnaire anglais»espagnol

albeit [ɔl·ˈbi·ɪt] CONJ

albeit

aunque

coast-to-coast ADJ

coast-to-coast

de costa a costa

coal mining SUBST

coal mining

explotación f hullera

coal [koʊl] SUBST

coal

carbón m

piece of coal

hulla f

coal-fired ADJ

coal-fired

que quema carbón

coal tar SUBST

coal tar

alquitrán m mineral

goal [goʊl] SUBST

1. goal (aim):

goal

objetivo m

goal

meta f

to achieve a goal

conseguir un objetivo

to pursue a goal

perseguir un fin

to set a goal

fijar un objetivo

2. goal SPORT (scoring area):

goal

portería f

to play in goal

ser portero

3. goal SPORT (point):

goal

gol m

to score a goal

marcar un gol

a penalty goal

un gol de penalty

own goal SUBST

own goal

autogol m

shoal¹ [ʃoʊl] SUBST

shoal of fish:

shoal

banco m

shoal² [ʃoʊl] SUBST

1. shoal (area of shallow water):

shoal

bajío m

2. shoal (sand bank):

shoal

banco m de arena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The partners will fund collaborative research and training programs to improve the extraction processes for tight oil, shale gas, coal-bed methane, natural gas hydrates and oil-sands bitumen.

www.theglobeandmail.com