satisfacerlo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de satisfacerlo dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.satisfacer VERBE trans

1. satisfacer persona:

satisfacer

to satisfy

su respuesta no me satisface

I am not satisfied o happy with your reply

2. satisfacer:

satisfacer necesidad/deseo

to satisfy

satisfacer necesidad/deseo

to fulfill Am

satisfacer necesidad/deseo

to fulfil GB

satisfacer instintos

to satisfy

satisfacer el hambre/la curiosidad

to satisfy one's hunger/one's curiosity

3. satisfacer form requisitos/condiciones:

satisfacer

to satisfy

satisfacer

to fulfill Am

satisfacer

to fulfil GB

satisfacer

to meet

4. satisfacer form:

satisfacer cantidad/cuota

to pay

satisfacer deuda

to pay off

satisfacer deuda

to settle

II.satisfacerse VERBE vpr

1. satisfacerse (contentarse):

satisfacerse

to be satisfied

no se satisface con nada

she's never satisfied

2. satisfacerse (de un agravio):

satisfacerse

to obtain satisfaction

Traductions de satisfacerlo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

she made every effort to satisfy him

hizo lo indecible or todo lo posible por satisfacerlo

satisfacerlo dans le dictionnaire PONS

Traductions de satisfacerlo dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.satisfacer [sa·tis·fa·ˈser, -ˈθer] irr como hacer VERBE trans

1. satisfacer (pagar):

satisfacer

to honor

satisfacer la penitencia por sus pecados

to do penitence for one's sins

2. satisfacer:

satisfacer (deseo, curiosidad, hambre)

to satisfy

satisfacer (sed)

to quench

satisfacer (demanda)

to settle

satisfacer todos los caprichos de sus hijos

to gratify all one's children's whims

3. satisfacer (requisitos):

satisfacer

to meet

4. satisfacer (agravio):

satisfacer algo

to make amends for sth

II.satisfacer [sa·tis·fa·ˈser, -ˈθer] irr como hacer VERBE pron satisfacerse

1. satisfacer (contentarse):

satisfacer

to satisfy oneself

2. satisfacer (agravio):

satisfacer

to obtain redress

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Probablemente los placeres terrenales jamás estuvieron destinados a satisfacerlo, sino tan sólo a excitado, a sugerir la cosa real.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Una empresa debe definir el segmento de mercado adecuado y llevar a cabo acciones tendientes a satisfacerlo en sus requerimientos y deseos.

marketing.maimonides.edu