unloading dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de unloading dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.unload [Am ˌənˈloʊd, GB ʌnˈləʊd] VERBE trans

1. unload ship/cargo:

unload

descargar

2. unload (get rid of) fam:

unload shares/goods/stolen goods

deshacerse de

to unload sth on sb

endosarle or encajarle algo a alguien fam

3. unload Am:

unload

descargar

II.unload [Am ˌənˈloʊd, GB ʌnˈləʊd] VERBE intr

unload ship/truck:

unload

descargar

Traductions de unloading dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

descargue

unloading

desembarque

unloading

“zona de cargue y descargue”

“loading and unloading only”

estibar (descargar)

to unload

alijar

to unload

descarga

unloading

“carga y descarga”

“loading and unloading”

“zona de carga y descarga”

“loading and unloading only”

desembarcar

to unload

lo relevaron de descargar los camiones

he was exempted from unloading the trucks

unloading dans le dictionnaire PONS

Traductions de unloading dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.unload [ʌn·ˈloʊd] VERBE trans

1. unload (remove the contents):

to unload sth

descargar algo

2. unload (remove film):

unload a camera

vaciar

3. unload fam (get rid of):

to unload sth

deshacerse de algo

4. unload (express):

unload

desahogarse

to unload one's worries on sb

vaciar las preocupaciones con alguien

II.unload [ʌn·ˈloʊd] VERBE intr

1. unload AUTO (remove the contents):

unload

descargar

2. unload:

unload (be emptied)

vaciarse

unload (empty)

vaciar

3. unload fam (relieve stress):

unload

tranquilizarse

4. unload (hit):

to unload on sb/sth

descargar un golpe sobre alguien/algo

Traductions de unloading dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

descarga

unloading

permitida carga y descarga

loading and unloading

desembarcar

to unload

largar algo a alguien

to unload sth on sb

descargar

to unload

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The rest of the day and most of the night were spent in unloading necessary foodstuffs from the boat to the island.

en.wikipedia.org

The type of packaging is a large determinant of the load and unload times as well as the length of tape that can be held.

en.wikipedia.org

The clamshell system facilitated loading and unloading in tight spaces.

en.wikipedia.org

Previously the port was also used by fishermen to unload their catches.

en.wikipedia.org

They watch the pair unload the wing and go inside.

en.wikipedia.org

Loading or unloading a lighter took on average fifteen minutes.

en.wikipedia.org

Their flat bottoms allowed them to settle flat in harbour, making them easier to load and unload.

en.wikipedia.org

The buyer pays cost of marine freight transportation, insurance, unloading and transportation cost from the arrival port to destination.

en.wikipedia.org

The ship was stranded for a fortnight, and to lighten it, its cargo of coal bricks was unloaded onto the beach.

en.wikipedia.org

The use of a chaser bin permits the harvester to operate continually, without the need for stopping to unload.

en.wikipedia.org