Traductions de „entreprise“ dans le dictionnaire français » polonais

entreprise [ɑ̃tʀəpʀiz] SUBST f

1. entreprise (firme):

entreprise

przedsiębiorstwo nt

entreprise

firma f

entreprise de construction/de transports

firma budowlana/transportowa

2. entreprise (opération):

entreprise

przedsięwzięcie nt

entreprendre [ɑ̃tʀəpʀɑ̃dʀ] VERBE trans

entreprendre

przedsiębrać

entreprendre étude, travail

podejmować

Expressions couramment utilisées avec entreprise

entreprise viable

dobrze prosperujące przedsiębiorstwo

rentrer dans une entreprise

być zatrudnianym w przedsiębiorstwie

une entreprise audacieuse

ryzykowne przedsięwzięcie

entreprise de transport

przedsiębiorstwo nt transportowe

entreprise de construction/de transports

firma budowlana/transportowa

faire entrer qn dans une entreprise

dopuszczać kogoś do przedsięwzięcia

faire rentrer qn dans une entreprise

dopuszczać kogoś do przedsięwzięcia

sauver une entreprise de la faillite

uratować przedsiębiorstwo przed bankructwem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette largeur est faible (on parle dans ce cas de feuillards), mais l'adoption de ce procédé moderne pérennise l’entreprise.

fr.wikipedia.org

Cette acquisition majeure marque un tournant pour l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Au-delà de ce seuil, l'entreprise est réputée accéder à la zone enviable du bénéfice.

fr.wikipedia.org

Puis l'entreprise se place sous le chapitre 11 de la loi sur les faillites.

fr.wikipedia.org

Le collège est notamment célèbre pour son enseignement des sciences et ses diplômés scientifiques opérant des postes exécutifs d'entreprise.

fr.wikipedia.org

Les entreprises spécialisées dans ces services se qualifient parfois de « professionnels de l'environnement de travail ».

fr.wikipedia.org

Il peut intégrer un service civique ou avoir un stage en entreprise.

fr.wikipedia.org

L’intégration d’arômes particuliers dans le yaourt a été permise grâce à son autre entreprise.

fr.wikipedia.org

En 2007, l’entreprise a atteint un chiffre d’affaires de 130.1 millions d’euros et elle comptait environ 500 employés en 2012.

fr.wikipedia.org

Le parc peut ainsi accompagner des entreprises dans une démarche d'économie durable.

fr.wikipedia.org