allemand » polonais

Traductions de „übern“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

ü̱bern [ˈyːbɐn] KONTR

übern → über den fam, → über

Voir aussi : über

I . ü̱ber [ˈyːbɐ] PRÉP +dat

3. über (zusätzlich zu):

über dem Hemd einen Pulli tragen
nosić sweter na koszulę

II . ü̱ber [ˈyːbɐ] PRÉP +acc

11. über (mehr und mehr):

Autos über Autos
samochód m na samochodzie

III . ü̱ber [ˈyːbɐ] ADV

IV . ü̱ber [ˈyːbɐ] ADJ fam

1. über (übrig):

da ist noch Kuchen über
zostało jeszcze ciasto nt

Expressions couramment utilisées avec übern

mit seinen finanziellen Verpflichtungen hat er sich völlig übernommen
wziął na siebie zdecydowanie za dużo zobowiązań finansowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da Baumaterialien knapp waren, spendete jedes Gemeindemitglied, was es über hatte.
de.wikipedia.org
Zwei über algebraische Elemente einer Körpererweiterung heißen zueinander konjugiert, wenn sie dasselbe Minimalpolynom über haben.
de.wikipedia.org
Über wird dann die Buntheit unter Hinzunahme von berechnet.
de.wikipedia.org
Man kann zeigen, dass sogar ein Schema über ist.
de.wikipedia.org
In der Hellersiedlung wurde Anfang der 1980er Jahre die beliebte Fernsehserie Geschichten übern Gartenzaun gedreht.
de.wikipedia.org
Eine Basis für als Vektorraum über ist, d. h. jedes Element aus ist von der Form mit aus.
de.wikipedia.org
Den Sommer 1942 über wurde an „Sledgehammer“ gearbeitet, doch führte dies lediglich zur Erkenntnis der Aussichtslosigkeit des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Es war nicht nur fachliche Verwaltungsstelle, sondern auch obrigkeitliche landesfürstliche Aufsichtsbehörde, welche die Gerichtsbarkeit über hatte.
de.wikipedia.org
Über hat das Dorf auch Anschluss an den nach.
de.wikipedia.org
Aus Sicht der abstrakten Algebra stellt die Struktur eines Dioids dar, was heißt, dass sowohl als auch einen Monoiden bilden und distributiv über ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "übern" dans d'autres langues

"übern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires