Traductions de „amounting“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . amount [əˈmaʊnt] SUBST

1. amount (quantity):

amount

ilość f

amount of land

powierzchnia f

any amount of sth fam

mnóstwo nt czegoś

2. amount (sum):

amount

suma f

amount

kwota f

amount in controversy JUR

kwota sporna

II . amount [əˈmaʊnt] VERBE intr

to amount to sth (add up to)

wynosić [perf wynieść] coś

to amount to sth (be the same as)

być równoznacznym z czymś

goods amounting to £200

towary o [łącznej] wartości 200 funtów

it amounts to fraud

to nic innego jak oszustwo

it amounts to a lot of work

to oznacza mnóstwo pracy

Idiomes/Tournures:

not to amount to much [or anything]

być niewiele wartym

accrued amount SUBST ÉCON

accrued amount

kwota f narosła

advance amount SUBST ÉCON

advance amount

zaliczka f

advance amount

kwota f zaliczkowa

billed amount SUBST

billed amount

kwota f zafakturowana

billed amount

kwota rachunku

billing amount SUBST ÉCON

billing amount

kwota f fakturowana

book amount SUBST ÉCON

book amount

kwota f zaksięgowana

capital amount SUBST ÉCON

capital amount

suma f podstawowa

cash amount SUBST ÉCON

cash amount

kwota f w gotówce

excess amount SUBST sans pl

excess amount

nadwyżka f

face amount SUBST ÉCON

1. face amount (face value):

face amount

wartość f nominalna

2. face amount (in insurance):

face amount

suma f ubezpieczenia

fringe amount ADJ ÉCON

fringe amount

kwota f świadczeń dodatkowych

invoice amount SUBST

invoice amount

suma f fakturowa

nominal amount SUBST

nominal amount

kwota f nominalna

tax amount SUBST

Entrée d'utilisateur

tax amount

kwota podatku

Expressions couramment utilisées avec amounting

goods amounting to £200

towary o [łącznej] wartości 200 funtów