anglais » polonais

barring [ˈbɑ:rɪŋ] PRÉP

1. barring (unless there are):

barring accidents,...
jeśli wszystko pójdzie dobrze,...

2. barring (except for):

barring
oprócz
barring
z wyjątkiem

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] SUBST GB JUR

Voir aussi : American Bar Association

American Bar Association SUBST JUR

I . bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] SUBST

1. bar (place):

bar
bar m

2. bar (counter):

bar
kontuar m

3. bar (metal rod):

bar
pręt m

4. bar:

bars plur (grid)
kraty fpl

6. bar INFOR:

task bar
pasek m zadań
space bar
klawisz m spacji

7. bar:

bar (stripe)
pasek m
bar (line)
kreska f

8. bar (barrier):

bar
przeszkoda f
colour bar
segregacja f rasowa

9. bar ELEC:

bar
spirala f grzejna

10. bar MUS:

bar
takt m

Idiomes/Tournures:

behind bars
za kratkami

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III . bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] PRÉP GB

bar chart SUBST

bar code SUBST

bar coding SUBST sans pl ÉCON

candy bar SUBST AM

cocktail bar SUBST

coffee bar SUBST

colour bar, color bar AM SUBST sans pl

horizontal bar SUBST

lounge bar SUBST GB

snack bar SUBST

space bar SUBST INFOR

Expressions couramment utilisées avec barring

barring accidents,...
jeśli wszystko pójdzie dobrze,...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This is a dumpy bird recognised by its small size and lack of barring.
en.wikipedia.org
Barring these changes, the home computer versions were close renditions of the arcade game in terms of level layout, enemies and gameplay.
en.wikipedia.org
So, barring the two idols of white granite that are blackened with years of oil and smoke, the rest is a hotchpotch of whitewash, plaster and shiny new tiles.
en.wikipedia.org
Employer referrals constitute the largest number of cases considered for discretionary barring.
en.wikipedia.org
Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player.
en.wikipedia.org
Barring any unforeseen events, the project should take 19.51 work days to complete.
en.wikipedia.org
It is most similar to "brookei", but is markedly paler above, with a rusty neck, and is a light buff with reduced barring below.
en.wikipedia.org
He also proposes barring lobbyists from giving gifts to lawmakers, and prohibiting lobbyists and special interest groups from making political donations.
en.wikipedia.org
Its underparts are whitish, with an unmarked pale throat, a dark barred upper breast and barring on the remainder of the underparts.
en.wikipedia.org
The belly is white with brown barring on the flanks.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "barring" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires