Traductions de „petrol-driven“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ˈpet·rol pipe SUBST GB Aus

petrol pipe

bencinovod m

ˈpet·rol can SUBST GB Aus

petrol can

posoda f za bencin

ˈpow·er-driven ADJ

power-driven

motoren

power-driven (by electricity)

električen

power-driven (by electricity)

na električen pogon

ˈmenu-driv·en ADJ INFOR

menu-driven

menijsko voden

ˈmo·tor-driv·en ADJ

motor-driven

motoren

motor-driven

na motorni pogon

ˈeco-drive ADJ épith

eco-drive

na ekološki pogon

pe·tro·leum [pəˈtrəʊliəm] SUBST

petroleum

nafta f

ˈpet·rol gauge SUBST

petrol gauge

merilnik m goriva

ˈpet·rol pump SUBST GB Aus

petrol pump

avtomat m za točenje bencina

petrol pump (nozzle)

šoba f za točenje bencina

ˈpet·rol tank SUBST GB Aus

petrol tank

rezervoar m za bencin

petrol tank

bencinski tank m

ˈpet·rol com·pa·ny SUBST

petrol company

naftna družba f

ˈpet·rol sta·tion SUBST GB Aus

petrol station

bencinska črpalka f

pet·ro·dol·lar [ˈpetrəʊˌdɒləʳ] SUBST

petrodollar

naftni dolar m

pet·rified [ˈpetrɪfaɪd] ADJ

1. petrified (fossilized):

petrified

okamnel

petrified

fosiliziran

2. petrified (terrified):

petrified

prestrašen

to be petrified of sth

bati se česa

to be petrified with fear

odreveneti od strahu

3. petrified épith littér (old and unchanging):

petrified

pradaven

petrified

okamnel

pet·rol [ˈpetrəl] SUBST no plur GB Aus

petrol

bencin m

unleaded petrol

neosvinčen bencin

I . driv·en [ˈdrɪvən] VERBE

driven ppas of drive:

II . driv·en [ˈdrɪvən] ADJ

1. driven (very ambitious):

driven

zagnan

2. driven (powered):

driven

gnan

as pure as the driven snow

čist kot solza

Voir aussi : drive off , drive up , drive out , drive off , drive back , drive away , drive at , drive

drive off SUBST Am fam

drive

odpeljati se z bencinske črpalke brez plačila

I . drive up VERBE trans

drive price:

drive

dvigovati [perf dvigniti]

II . drive up VERBE intr

drive

zapeljati h/k

to drive up to a ramp

zapeljati k zapori

I . drive out VERBE trans

drive

izganjati [perf izgnati]

drive fig

preganjati [perf pregnati]

II . drive out VERBE intr

drive

odpeljati se

I . drive off VERBE trans

1. drive (expel):

drive

preganjati [perf pregnati]

2. drive (repel):

drive

odganjati [perf odgnati]

II . drive off VERBE intr

drive

odpeljati se

I . drive back VERBE trans

1. drive (in a vehicle):

drive

peljati nazaj

2. drive (force back):

drive

potiskati nazaj

drive animals

naganjati nazaj

drive enemy

preganjati [perf pregnati]

II . drive back VERBE intr

drive

peljati se nazaj

I . drive away VERBE trans

1. drive (transport):

drive

odpeljati

2. drive (expel):

drive

preganjati [perf pregnati]

3. drive fig (dispel):

drive

odganjati [perf odgnati]

II . drive away VERBE intr

drive

odpeljati se

drive at VERBE intr

what are you driving at?

kam meriš?

I . drive [draɪv] SUBST

1. drive (trip):

drive

vožnja f

to go for a drive

iti se peljat

it is a 20-mile/20-minute drive to the airport

20 milj/20 minut vožnje je do letališča

a day's drive

en dan vožnje

an hour's drive away

ura vožnje od tod

2. drive:

drive (to a building)

dovoz m

drive (approach road)

privoz m

3. drive no plur TEC:

drive

pogon m

4. drive no plur AUTO (steering):

left-/right-hand drive

pogon, prilagojen za vožnjo po levi/desni

5. drive:

drive (energy)

energija f

drive (élan, vigour)

elan m

drive (élan, vigour)

zagon m

drive (élan, vigour)

odločnost f

drive (motivation)

motivacija f

6. drive no plur PSYCHO:

drive

nagon m

sex drive

spolni nagon

7. drive (campaign):

drive

kampanja f

economy drive

pospeševanje gospodarstva

recruitment drive

kampanja za pridobivanje novih sodelavcev

8. drive SPORT:

drive

začetni udarec m

9. drive INFOR:

drive

pogon m

hard drive

trdi pogon

10. drive AGR (of animals):

drive

naganjanje n

cattle drive

naganjanje goveda

II . drive <drove, driven> [draɪv] VERBE trans

1. drive:

drive (steer)

voziti

to drive a bus

voziti avtobus

to drive a bus (as a job)

biti voznik avtobusa

2. drive (force onwards):

drive

poganjati [perf pognati]

the wind drove the snow into my face

veter mi je pognal sneg v obraz

he was driven by greed

pohlep ga je gnal naprej

to drive sb to suicide

prignati koga do samomora

to drive sb mad

spravljati koga ob pamet

to drive oneself too hard

preveč se gnati

to drive sb from [or out of] sth

spraviti koga ob kaj

the scandal drove the minister out of office

škandal je ministra spravil ob stolček

3. drive (power) engine:

drive

poganjati [perf pognati]

drive INFOR

poganjati [perf pognati]

4. drive (in golf):

drive

izvajati začetni udarec

III . drive <drove, driven> [draɪv] VERBE intr

1. drive (steer vehicle):

drive

voziti

who was driving at the time of the accident?

kdo je vozil v času nesreče?

to learn to drive

učiti se voziti

are you going by train? — no, I'm driving

greš z vlakom? - ne, z avtom

2. drive:

drive rain, snow

močno padati

drive rain, snow

naletavati

drive clouds

drveti

ˈover·drive SUBST no plur

1. overdrive:

overdrive AUTO, TEC

dodatna hitra prestava f

2. overdrive fig (effort):

to be in overdrive

preveč se gnati

to go into overdrive

dati v višjo prestavo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was electrically powered, originally by a large storage battery fed by petrol-driven generators housed in the engine room beneath the east approach span.

en.wikipedia.org