espagnol » slovène

Traductions de „estuvo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . estar [esˈtar] irr VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. estar (sentirse):

estar
počutiti se
¿cómo estás?
kako si?

3. estar (+ adjetivo o participio):

estar
biti utrujen
estar
sedeti
estar AmLat
biti
estar AmLat
ležati

4. estar (+ bien o mal):

estar
biti zmešan fig
estar
biti na tesnem z denarjem
estar
ta bluza ti (lepo) pristaja

6. estar (+ con):

estar
sem (skupaj) s svojim fantom

8. estar (+ en):

estar
problem je v denarju
estar
tebi pa res nič ne uide fig

9. estar (+ para):

estar
vlak bo vsak hip odpeljal

11. estar (+ gerundio):

estar
kaj počneš?
estar
pišem pismo
estar
saj sem vedel!

12. estar (+ que):

estar
sem na smrt utrujen

13. estar (loc):

estar
ob desetih da si doma, zmenjeno?

II . estar [esˈtar] irr VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

estar estarse (en imperativo):

estarse
bodi pri miru!
estarse
daj (mi) mir!

Expressions couramment utilisées avec estuvo

no estuvo a la altura de las circunstancias
ni bil kos situaciji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Nunca fue condenado y sólo estuvo preso una vez, durante 11 días, en 1992, bajo cargos de fraude, charlatanería y curanderismo.
www.camineo.info
La lectura que se hace es que la libertad de prensa estuvo erosionándose en ese país en los últimos 12 meses.
cnpcaracas.org
Un solo subsecretario estuvo ausente con aviso, por un pico de presión.
www.cronicadelnoa.com.ar
El boicot no estuvo exento de violencia, pero por parte de los blancos.
kbulla.blogspot.com
Cuando nos casamos él estuvo 10 días afuera y yo le dije: la jaula está abierta, si a vos te gusta otro lado te vas.
www.eldiaonline.com
Al principio estuvo anuente a que filmara lo que vivió pero su familia lo persuadió.
www.harolsblog.com
Cada tribunal estuvo conformado en plástica por 3 profesores artistas de la especialidad y por un histólogo para analizar la fidelidad de las láminas histológicas y de la fotografía científica.
articulos.sld.cu
Pero vamos a seguir porque la cosa tiene miga, que decimos aquí, o como se dice por allá, por las américas, estuvo buena.
yosmaryderausseo.blogspot.com
Pablo estuvo en una de estas unidades, y esto es conocido, y tiene derecho a guardar rencor por ello.
segundacita.blogspot.com
Arenas estuvo por unos dos años de consejero editorial, pero explica ella que él se quejaba de la despolitización del magazine.
www.reneabella.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "estuvo" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires