espagnol » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : temperamento , totalmente , generalmente , diametralmente , meramente , especialmente , normalmente , realmente , temporal , universalmente , raramente , sumamente , temprano , materialmente , actualmente , igualmente , anualmente , finalmente , temporario et temporada

temperamento [temperaˈmen̩to] SUBST m

generalmente [xeneralˈmen̩te] ADV

totalmente [totalˈmen̩te] ADV

diametralmente [djametralˈmen̩te] ADV

I . temporal [tempoˈral] SUBST m

II . temporal [tempoˈral] ADJ

realmente [rrealˈmen̩te] ADV

normalmente [normalˈmen̩te] ADV

especialmente [espeθjalˈmen̩te] ADV

meramente [meraˈmen̩te] ADV

universalmente [uniβersalˈmen̩te] ADV

temporada [tempoˈraða] SUBST f t. dep

temporario (-a) [tempoˈrarjo] ADJ AmLat

finalmente [finalˈmen̩te] ADV

anualmente [anwalˈmen̩te] ADV

igualmente [iɣwalˈmen̩te] ADV

1. igualmente (con igualdad):

igualmente
enako
¡que tengas un buen día! – ¡gracias, igualmente!
lepo se imej! – hvala enako!

2. igualmente (también):

igualmente
tudi

actualmente [aktwalˈmen̩te] ADV

materialmente [materjalˈmen̩te] ADV

temprano1 [temˈprano] ADV

1. temprano (a primera hora):

temprano
zgodaj
temprano por la mañana
zgodaj zjutraj

sumamente [sumaˈmen̩te] ADV

raramente [rraraˈmen̩te] ADV

1. raramente (con escasa frecuencia):

raramente
redko

2. raramente (extrañamente):

raramente
nenavadno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Es posible ubicar temporalmente la acelerada degradación ecológica en las últimas cuatro décadas, período que coincide con la implementación de las políticas neoliberales.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
También cuenta con un prologo y un epilogo final, situados temporalmente antes y después de la historia central.
caminandoentrelibros.blogspot.com
Ya desde hace años, muchos jueces empezaron a limitar la temporalmente, pero incluso así delimitada, no me parece defendible.
garciamado.blogspot.com
Las zonas de colonización son temporalmente espacios libres para el desarrollo de la empresa campesina, tal y como ha ocurrido con las colonizaciones cafetera y coquera.
www.derechos.org
Aquellos bienes que conforme la legislación aduanera su importación no llegase a consumarse, sea por reimportación de bienes exportados temporalmente o sean objeto de tránsito o trasbordo.
www.tta.gob.ni
Temporalmente, brevemente, sucede: experimentas un amor universal más profundo y una aceptación completa que puede algunas veces brillar a través de ti, inclusive en una relación predominantemente egotista.
coachingyemprendedoras.com
El plazo de reexportación de la mercadería importada temporalmente, se establecerá teniendo en cuenta el cumplimiento de la finalidad para la cual fue importado temporariamente.
serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com
Al efecto, se realizarán, temporalmente, paradas programadas de algunos ramales e, incluso, en circuitos completos.
sucedeenbarinas.blogspot.com
Aquellas que víctimas de esta política emigratoria no pueden regresar a su patria, temporalmente o definitivamente.
www.cubano1erplano.com
Allí cuenta con cinco trabajadores de planta y asegura que según la cantidad de pedidos, puede llagar a requerir temporalmente de hasta 20 talladores más.
www.revistalideres.ec

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "temporalmente" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires