Traductions de „Dolchstoßlegende“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Dolch·stoß·le·gen·de SUBST f HIST

die Dolchstoßlegende

widespread theory in Germany at the end of WWI that Germany lost the war not through military conquest but through treason

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht von ungefähr fand denn etwa in diesen Kreisen die republikfeindliche Dolchstoßlegende zahlreiche Anhänger.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf dieser konservativen Parteien war in scharfen Worten gegen die Demokratie gerichtet und bediente sich sowohl der Dolchstoßlegende als auch antisemitischer Parolen.

de.wikipedia.org

Er ist Anhänger von Präventivkriegsthese und Dolchstoßlegende, Befürworter einer Diktatur und bezeichnet sich selbst als Monarchist.

de.wikipedia.org

Er glaubt an die Dolchstoßlegende, und er und sein Sohn haben ein angespanntes Verhältnis.

de.wikipedia.org

Er wurde in der Folge ein Verfechter der Dolchstoßlegende.

de.wikipedia.org

1920 exponierte er sich in Aufsätzen als Vertreter der Dolchstoßlegende.

de.wikipedia.org

Ein ungarisches Pendant zur Dolchstoßlegende machte ihn und seine Minister für das Auseinanderfallen des Landes verantwortlich.

de.wikipedia.org

Doch bald führte insbesondere die Dolchstoßlegende zu einer Distanzierung.

de.wikipedia.org

Er hatte den schwierigsten Auftrag und hätte die Dolchstoßlegende endgültig als Lügenpropaganda interessierter Kreise entlarven können.

de.wikipedia.org

Berühmte Beispiele für politische Geschichtsfälschung sind die Dolchstoßlegende und die Holocaustleugnung, wo Verantwortung von sich selbst abgeschoben wird.

de.wikipedia.org