allemand » anglais

Vor·tritt2 SUBST m kein plur CH (Vorfahrt)

vor|tre·ten VERBE intr irrég +sein

1. vortreten (nach vorn treten):

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

10.

Der Fahrer in der Line (von oben kommend) hat Vortritt.

Vor dem Losfahren, bitte immer nach oben schauen und Vortritt gewähren!

www.jungfrau.ch

10.

The rider in the line (coming from above) has precedence.

Before starting, please look up the slope and give right of way!

www.jungfrau.ch

Mit ausgereifter LED-Technologie bestückt, beleuchtet CUBO die repräsentative Architektur von der Wand aus.

Aufgrund ihrer kompakten Bauform lässt sie der Architektur konsequent den Vortritt.

CUBO eröffnet eine grosse gestalterische Flexibilität – für gekonnte Lichtakzente mit vornehmer Diskretion.

www.ribag-licht.com

Equipped with advanced LED technology, CUBO lights up the surrounding architecture.

Thanks to its compact construction it always gives precedence to the architecture.

CUBO opens up great creative flexibility for skilful light accents whilst retaining an elegant discretion.

www.ribag-licht.com

Danach führt eine Piste zurück zur Sesselbahn Cancorì-Nara. Achtung :

Auf den letzten 500 Metern verlieren die Bikers den Vortritt gegenüber Fussgängern und Fahrzeugen.

Photogallery

www.ticino.ch

The last line of the track leads back to the ski-lift Cancorì - Alpe di Nara.

Be careful: on the last 500 meters of the trail bikers lose their priority in favour of pedestrians and vehicles.

Photogallery

www.ticino.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Vortritt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文