allemand » anglais

Traductions de ein gekipptes dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)
anglais » allemand

Traductions de ein gekipptes dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Lüfte 3-4 Mal täglich, ca. 5 min, mit ganz geöffnetem Fenster.

Durch ein gekipptes Fenster geht mehr Wärme hinaus , als frische Luft hereinkommt .

Fenster zu:

www.home4students.at

Ventilate 3-4 times a day, approximately 5 minutes with completely open windows.

Through a tilted window more heat leaves the room than fresh air enters it.

Close the window:

www.home4students.at

Es muss nicht immer eine Wärmebrücke vorliegen.

Ausschlaggebend ist eine Luftbewegung , zum Beispiel leicht gekipptes Fenster , Heizkörper ( Luftwalze ) und anderes , wo bereits feuchte Luft bewegt wird oder sich diese an einer Wandfläche abkühlt und damit auch die relative Luftfeuchte ansteigt .

In der bewegten Luft wird auch Staub und Mikroorganismen transportiert.

www.ib-rauch.de

A heat-bridge not always needs to be available.

An air-movement, for example easily tilted window menus, is radiator ( air-cylinder ) crucially and other, where already moist air is moved or itself these at a wall-plain cools off and also the relative humidity with it rise.

In the agitated air, it is transported also dust and microorganisms.

www.ib-rauch.de

SecuSignal ®

Mit SecuSignal ® -Fenstergriffen sieht man auf einen Blick , in welchem Raum noch ein geöffnetes oder gekipptes Fenster ist .

Sie senden den jeweiligen Öffnungszustand des Fensters über ihren kabel- und batterielosen Funksender an den zentralen Empfänger.

www.hoppe.com

SecuSignal ®

With SecuSignal® window handles, you can see at a glance in which rooms the windows are still open or tilted.

They wirelessly transmit information about the position of the window via battery-free emitter to the central receiver.

www.hoppe.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文