allemand » anglais

Traductions de „stattlicher“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

statt·lich [ˈʃtatlɪç] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein stattlicher Bursche
a strapping [or powerfully built] young man
ein stattlicher Fisch
a whopper fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es dauerte nicht lange, so kam ein stattlicher türkischer Heerhaufen angerückt.
de.wikipedia.org
In verhältnismäßig kurzer Zeit entstand ein stattlicher, gemischter Chor jugendlicher, unverbrauchter Stimmen, dem man die Freude am Musizieren anmerkte.
de.wikipedia.org
Das sogenannte Herrenhaus ist ein stattlicher Barockbau mit flachem Mansarddach über dem Obergeschoss.
de.wikipedia.org
Der Madagaskarreiher ist ein recht stattlicher Stelzvogel und erreicht eine Länge von etwa 90 cm.
de.wikipedia.org
Aus diesem Wildling wurde ein stattlicher Baum der 1912 große, flachkugelig und unregelmäßig geformte Äpfel trug.
de.wikipedia.org
Da diese Frau bei Gouvweinspeicher beschäftigt ist, wurde sie mit einer stattlicher Anzahl Flaschen Abendmahlsweines eingedeckt.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung war das 1614 erstmals erwähnte Wirtshaus, das über Bannrecht verfügte und für das 1631 ein stattlicher Fachwerkbau errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Die Erlöserkirche ist ein stattlicher Klinker­verblendbau in Formen der norddeutschen Backsteingotik.
de.wikipedia.org
Den Kern bildet ein stattlicher Turm aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das Pfarrhaus ist ein stattlicher Riegelbau von 1728/1729.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires