allemand » anglais

Traductions de „Bursche“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bur·sche <-n, -n> [ˈbʊrʃə] SUBST m

1. Bursche (Halbwüchsiger):

Bursche

2. Bursche fam (Kerl):

Bursche
so-and-so GB fam
Bursche

3. Bursche fam (Exemplar):

Bursche
Bursche (Junge, junger Mann) m
lad fam
Bursche (Junge, junger Mann) m
boy fam
Bursche (Typ) m
fellow fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein übler Bursche
a nasty piece of work GB fam
ein baumlanger Bursche

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wenn er seinen Harem betrachtet, spannt sich sein ganzer Körper an - dann sieht er so charismatisch und beeindruckend aus, als würde er für ein Foto posieren !

Mit Fohlen und gegenüber Menschen ist er sanft und nahezu zärtlic … und auf seiner Koppel verwandelt er sich in einen verspielten Burschen.

Die meisten seiner Fohlen haben den gleichen unkomplizierten Charakter, der sie zu treuen Kameraden und erfolgreichen Distanzpferden macht.

www.straightegyptians.com

When gazing at his harem he is animated and alert, every inch the charismatic creature that makes him special in the eyes of his many admirers.

Coaltown is both soft and kind with his foals and his humans. In his pasture he transforms into a really playful character.

The prophet maintained that the black Arabian was the bearer of good fortune and you see in many of Coaltown s foals that good fortune:

www.straightegyptians.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bursche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文