Traductions de „çevirmen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

verarmen* VERBE intr +sein

verarmen

empobrecer

bestürmen* VERBE trans

1. bestürmen (Festung):

bestürmen

asaltar

2. bestürmen (bedrängen):

bestürmen mit

asediar con

bestürmen mit

acosar con

jdn mit Fragen bestürmen

asediar a alguien a preguntas

I . verformen* VERBE trans

verformen

deformar

II . verformen* VERBE pron

verformen sich verformen:

sich verformen

deformarse

ab|schirmen VERBE trans

1. abschirmen (schützen):

abschirmen gegen

proteger de/contra

2. abschirmen (Licht):

abschirmen

matizar

3. abschirmen INFOR:

abschirmen

blindar

um|formen VERBE trans

1. umformen:

umformen (umändern)

modificar

umformen (umändern)

transformar

umformen (ummodellieren)

remodelar

etw völlig umformen

rehacer algo

2. umformen ELEC:

umformen

convertir

I . erwärmen* VERBE trans

erwärmen

calentar, caldear

II . erwärmen* VERBE pron sich erwärmen

1. erwärmen (warm werden):

sich erwärmen

calentarse

2. erwärmen (sich begeistern):

sich erwärmen für

entusiasmarse con

Urformen <-s, ohne pl > SUBST nt TEC

Urformen

conformado m primario

erbarmen* [ɛɐˈbarmən] VERBE pron

erbarmen sich erbarmen:

sich erbarmen

compadecerse

sich jds erbarmen

tener compasión de alguien, compadecerse de alguien

an|wärmen VERBE trans

anwärmen

calentar

Erbarmen <-s, ohne pl > [ɛɐˈbarmən] SUBST nt

Erbarmen

compasión f

mit jdm Erbarmen haben

compadecerse de alguien

kein Erbarmen kennen

no sentir compasión

ohne/aus Erbarmen

sin/por compasión

schwärmen VERBE

Entrée d'utilisateur

schwärmen (fliegen) intr

revolotear intr