allemand » espagnol

dehydratisieren* [dehydratiˈzi:rən] VERBE trans CHIM

hydratisieren* [hydratiˈzi:rən] VERBE trans CHIM

Demokratisierung <-, -en> SUBST f

Dehydrierung <-, -en> SUBST f CHIM

Reprivatisierung <-, -en> SUBST f

dehydrieren* [dehyˈdri:rən] VERBE trans CHIM

Dramatisierung <-, -en> SUBST f

Akklimatisierung <-, ohne pl > SUBST f

Privatisierung <-, -en> SUBST f ÉCON

Automatisierung <-, -en> SUBST f

Klimatisierung <-, -en> [klimatiˈzi:rʊŋ] SUBST f

Pragmatisierung <-, -en> SUBST f A écrit (Festanstellung)

Stigmatisierung <-, -en> SUBST f littér

Realisierung <-, -en> SUBST f

Entbürokratisierung <-, ohne pl > SUBST f

Politisierung <-, ohne pl > SUBST f

Rationalisierung <-, -en> SUBST f

Alphabetisierung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Reaktion bietet den Vorteil, gegenüber der Dehydratisierung, dass sie unter milden Bedingungen stattfindet.
de.wikipedia.org
Es kann aber auch biogenes, durch Dehydratisierung (Chemie) von Bioethanol hergestelltes Ethylengas verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Dehydratisierung der Salpetersäure geschieht durch das Zusetzen von konzentrierter Schwefelsäure.
de.wikipedia.org
Allerdings lässt sich eine Dehydratisierung im Anfangsstadium durch kurzzeitiges, vorsichtiges Bürsten unter Wasser heilen.
de.wikipedia.org
Hierzu sind meist Infusionen nötig um eine Austrocknung (Dehydratisierung) zu verhindern und eine optimale Ernährung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Durch die schnelle Dehydratisierung gehen dem Körper viele Mineralstoffe verloren.
de.wikipedia.org
2-Methyl-2-buten kann durch Dehydratisierung aus 2-Methyl-2-butanol oder Neopentanol gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Die Dehydratisierung (Entwässerung) des Gehirns führt über einen unbekannten Mechanismus zu einer Zerstörung der Myelinscheiden.
de.wikipedia.org
Schusswunden und gebrochene Gliedmaßen sind keine Seltenheit, zudem wirkt auch die Dehydratisierung oft lebensbedrohend.
de.wikipedia.org
Iminiumionen entstehen als Intermediat z. B. bei der Dehydratisierung von Halbaminalen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Dehydratisierung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina