Traductions de „Gesamtsumme“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gesamtsumme <-, -n> SUBST f

Gesamtsumme

importe m total

Gesamtsumme der laufenden Erträge

suma total de los beneficios en curso

Gesamtsumme der Aktiva/Passiva/des Eigenkapitals

suma total del activo/del pasivo/del capital propio

Expressions couramment utilisées avec Gesamtsumme

Gesamtsumme der laufenden Erträge

suma total de los beneficios en curso

Gesamtsumme der Aktiva/Passiva/des Eigenkapitals

suma total del activo/del pasivo/del capital propio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Post wird die Gesamtsumme teilen und an die entsprechende Konten versenden.

de.wikipedia.org

In dieser Liste ist auch die Gesamtsumme der bejagbaren Fläche des jeweiligen Reviers angegeben.

de.wikipedia.org

Die zu zahlende Gesamtsumme für einen Reichsstand ergab sich damit aus dessen jeweiligen Anteil an einem Römermonat und der Anzahl der bewilligten Römermonate.

de.wikipedia.org

Von dem jährlichen Nettoüberschuss sollten ab 1893 jährlich 25 Prozent an die Stadt überwiesen werden, und zwar bis zur Gesamtsumme von 150.000 Goldmark.

de.wikipedia.org

Gewinner ist, wer am Ende die höchste Gesamtsumme auf seinem Zettel erzielen kann.

de.wikipedia.org

Dabei wird nicht nur deren Gesamtsumme, sondern auch deren Dichte betrachtet.

de.wikipedia.org

In der Materialwirtschaft versteht man unter Bestellobligo die Gesamtsumme der bestellten Waren und Investitionsgüter, die vom Besteller verbindlich abzunehmen sind.

de.wikipedia.org

Förderung innovativer Projekte von gemeinnützigen Institutionen im Behindertensport mit bis zu 50 % der Gesamtsumme.

de.wikipedia.org

Ein auf Grundlage der soweit gediehenen Arbeiten erstellter Kostenvoranschlag ergab eine Gesamtsumme von 90 Millionen Kronen.

de.wikipedia.org

Die Gesamtsumme wird durch die Summe der 3 Skalen gebildet.

de.wikipedia.org