Traductions de „Haudegen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Haudegen <-s, -> [ˈhaʊde:gən] SUBST m

Haudegen

veterano m (de guerra)

ein alter Haudegen

un viejo veterano de guerra

Expressions couramment utilisées avec Haudegen

ein alter Haudegen

un viejo veterano de guerra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mission scheint für die vier alten Haudegen daher zu scheitern.

de.wikipedia.org

Er hat sein Territorium ebenso glücklich regiert, wie er ein fähiger Haudegen war.

de.wikipedia.org

In einem strengen Verhör versucht man aus den verwegenen Haudegen herauszubekommen, was genau ihr Auftrag ist.

de.wikipedia.org

Für 2020 wurden bereits die Bands Fury in the Slaughterhouse, Takida, Hämatom, Haudegen, Torfrock, Feuerschwanz und Mr. Hurley & die Pulveraffen angekündigt.

de.wikipedia.org

Der alte Haudegen ist fortan gleichsam Zentrum des Geschehens.

de.wikipedia.org

Der mittelalterliche Einzelkämpfer, sprichwörtliche Haudegen, wie es noch die Volenspits gewesen waren, waren nicht mehr gefragt.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich bezeichnet man heute mit einem (alten) Haudegen einen kämpferischen, durchsetzungsfähigen Menschen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2010 gründeten sie zusammen ein neues Projekt, die Gruppe Haudegen.

de.wikipedia.org

Nach Aussagen von Zeitgenossen war er ein ungewöhnlich hässlicher Mann, aber schon als Jüngling ein ebenso kräftiger wie brutaler Haudegen.

de.wikipedia.org

Tattoos sind ein weiterer fester Bestandteil des Haudegen-Projektes.

de.wikipedia.org