Traductions de „Spitzenbereich“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spitzenbetrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Spitzenbetrag

saldo m

Spitzenbedarf <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Spitzenbedarf an

consumo m máximo de

Spitzenbedarf an

demanda f máxima de

Spitzenreiter <-s, -> SUBST m

Spitzenreiter (Ware, Schlager)

éxito m

Spitzenreiter SPORT

líder m

spitzenmäßig ADJ fam

spitzenmäßig

guay

spitzenmäßig

tope

spitzenmäßig

genial

Spitzenwein <-(e)s, -e> SUBST m

Spitzenwein

vino m selecto

Spitzenwert <-(e)s, -e> SUBST m

Spitzenwert

valor m máximo

Spitzenzeit <-, -en> SUBST f

1. Spitzenzeit (im Verkehr):

Spitzenzeit

hora f punta

2. Spitzenzeit SPORT:

Spitzenzeit

tiempo m récord

Spitzenkleid <-(e)s, -er> SUBST nt

Spitzenkleid

vestido m de encajes

Spitzenbelastung <-, -en> SUBST f

Spitzenbelastung

carga f máxima

Spitzenbluse <-, -n> SUBST f

Spitzenbluse

blusa f de encajes [o de puntilla]

spitzenlos ADJ TEC

spitzenlos

sin punta

Spitzenaktie <-, -n> SUBST f FIN

Spitzenaktie

acción f de punta

Spitzenpapier <-(e)s, -e> SUBST nt

Spitzenpapier

papel m puntilla [o encaje]

Spitzengehalt <-(e)s, -hälter> SUBST nt

Spitzengehalt

sueldo m elevado [o máximo]

Spitzengruppe <-, -n> SUBST f SPORT

Spitzengruppe

grupo m de cabeza