allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Skrupellosigkeit , Mittellosigkeit , Makellosigkeit , Zügellosigkeit , Arglosigkeit , Reglosigkeit , Ehrlosigkeit , Profillosigkeit , Gefühllosigkeit , Stillosigkeit , Wahllosigkeit et wurzellos

Skrupellosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Zügellosigkeit <-, -en> SUBST f

Makellosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Mittellosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Stillosigkeit <-, -en> SUBST f

1. Stillosigkeit ohne pl (Stillossein):

Stillosigkeit
incongruencia f
Stillosigkeit
estilo m indefinido
Stillosigkeit
estilo m sin gusto

2. Stillosigkeit (etwas Stilloses):

Stillosigkeit
algo de mal gusto o sin estilo definido

Gefühllosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Profillosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Ehrlosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Reglosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Arglosigkeit <-, ohne pl > SUBST f

wurzellos ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wurzellosigkeit kann die Suche nach der eigenen Identität erschweren, man spricht daher auch von einer „verlängerten Jugend“ der Drittkulturkinder.
de.wikipedia.org
Sie versucht Identitäten zu ergründen, Wurzeln und Wurzellosigkeit.
de.wikipedia.org
Sein Lebenslauf war geprägt von einer ihm eigenen Wurzellosigkeit und Einsamkeit.
de.wikipedia.org
Der Versuch der Rückkehr ist gescheitert, die Einsamkeit und Wurzellosigkeit ist unaufhebbar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wurzellosigkeit" dans d'autres langues

"Wurzellosigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires