Traductions de „perfil“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

perfil [perˈfil] SUBST m

1. perfil (de cara) tb. TEC:

perfil

Profil nt

perfil genético

genetisches Profil

de perfil

im Profil

dibujo de perfil

Profilzeichnung f

foto de perfil

Profilaufnahme f

2. perfil (contorno):

perfil

Umriss m

3. perfil (de personalidad, doctrina):

perfil

Grundzug m

perfil del consumidor

Verbraucherprofil nt

perfil corporativo

Unternehmensprofil nt

perfil de usuario tb. INFOR

(Benutzer)profil nt

perfil de ventas

Umsatzprofil nt

el perfil del candidato

das Anforderungsprofil des Bewerbers

este candidato se adapta al perfil que requiere la empresa

dieser Bewerber entspricht dem Anforderungsprofil des Betriebs

4. perfil INET, INFOR:

perfil

Profil nt

perfil de usuario

Benutzerprofil nt

Expressions couramment utilisées avec perfil

perfil genético

genetisches Profil

perfil corporativo

Unternehmensprofil nt

de perfil

im Profil

el perfil del candidato

das Anforderungsprofil des Bewerbers

perfil del consumidor

Verbraucherprofil nt

perfil de ventas

Umsatzprofil nt

dibujo de perfil

Profilzeichnung f

foto de perfil

Profilaufnahme f

perfil de usuario tb. INFOR

(Benutzer)profil nt

acero con perfil en T

T-Stahl m

adecuación al perfil del puesto

Erfüllen des Anforderungsprofils [o. der Stellenanforderungen]

el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte

die Silhouette der Berge zeichnet sich am Horizont ab

este candidato se adapta al perfil que requiere la empresa

dieser Bewerber entspricht dem Anforderungsprofil des Betriebs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya lo dijimos en alguna oportunidad: no hay un único perfil de vendedor.

mentecomercial.com.ar

Estos porcentajes coinciden con los análisis presentado desde 2004 daban cuenta de la variación del perfil migratorio y de la feminización de la migración.

nicatierrad.blogia.com

Durante nuestra experiencia de formación y entrenamiento intercultural a empresarios y profesionales con alta exposición internacional, nos hemos encontrado con perfiles de los más variados.

www.serviciosycomercios.com.ar

Mientras tanto, el futuro cercano encuentra al partido discutiendo el perfil del próximo liderazgo.

elestadista.com.ar

También le hemos planteado a la empresa que el nuevo personal sea ubicado según el perfil.

www.electrumluzyfuerza.com.ar

La aplicación extrae los datos extraídos del currículum vítae y se añaden al contenido de perfil de usuario.

blog.athento.com

Royilax, cuyo principio es la jalea real, es el reflejo de años de investigación y desarrollo tendientes a mejorar el perfil terapéutico del producto.

www.apiterapia.com.co

Conozco una moza que se ajusta a tu perfil de suicida.

maravillosasysolteras.blogspot.com

La eliminación de un perfil de sincronización raramente implica la eliminación de archivos u otra información.

windows.microsoft.com

A diferencia del actual ministro, este funcionario se caracteriza por tener un bajo perfil mediático.

www.puraciudad.com.ar