Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

estilo [esˈtilo] SUBST m

1. estilo (modo, forma):

estilo
Stil m
estilo de vida
Lebensstil m
al estilo de...
im Stil ... +gén
al estilo de...
à la ...
se notaba que él era de fuera, porque no vestía al estilo de los autóctonos
man merkte, dass er ein Fremder war, denn er war nicht so angezogen wie die Einheimischen
su estilo de escritura es alambicado
sein/ihr Schreibstil ist gekünstelt
no es mi estilo hacer este tipo de comentarios
es ist nicht mein Stil, Bemerkungen solcher Art zu machen

2. estilo ARTS, LIT:

estilo
Stil m
el estilo Bauhaus
der Bauhausstil
el estilo imperio
der Empirestil

3. estilo (elegancia):

estilo
Stil m
la reina de España viste con estilo
die spanische Königin kleidet sich mit Stil
han decorado la casa con mucho estilo
sie haben das Haus sehr stilvoll eingerichtet

4. estilo COUTURE:

estilo urbano
urbaner Style m
estilo urbano
Street-Style m

5. estilo SPORT:

estilo
Schwimmstil m
estilo libre
Freistil m
estilo (de) pecho
Brustschwimmen nt

6. estilo LING:

estilo directo/indirecto
direkte/indirekte Rede

7. estilo BOT:

estilo
Griffel m
estilo
Stylus m

8. estilo (del reloj solar):

estilo
Gnomon m

9. estilo INFOR:

estilo de la fuente
Schrifttyp m

10. estilo (locution):

por el estilo
so ungefähr
por el estilo
so ähnlich
¿qué, estás mal?, pues yo estoy por el estilo
so, dir geht es schlecht? mir geht es nicht besser
algo por el estilo
etw in der Art
ya me habían dicho algo por el estilo
ich hatte schon so etwas (Ähnliches) gehört
Entrée OpenDict

estilo SUBST

con mucho estilo m
stilvoll

I. estilar [estiˈlar] VERBE intr

estilar
die Angewohnheit haben zu
estila levantarse pronto
er/sie steht gewöhnlich früh auf

II. estilar [estiˈlar] VERBE pron

estilar estilarse:

estilarse
gewöhnlich [o. üblich] sein
ya no se estila llevar bombachos
Reiterhosen sind aus der Mode gekommen
antes no se estilaba que las mujeres llevaran pantalones
früher war es nicht üblich, dass Frauen Hosen trugen
presente
yoestilo
túestilas
él/ella/ustedestila
nosotros/nosotrasestilamos
vosotros/vosotrasestiláis
ellos/ellas/ustedesestilan
imperfecto
yoestilaba
túestilabas
él/ella/ustedestilaba
nosotros/nosotrasestilábamos
vosotros/vosotrasestilabais
ellos/ellas/ustedesestilaban
indefinido
yoestilé
túestilaste
él/ella/ustedestiló
nosotros/nosotrasestilamos
vosotros/vosotrasestilasteis
ellos/ellas/ustedesestilaron
futuro
yoestilaré
túestilarás
él/ella/ustedestilará
nosotros/nosotrasestilaremos
vosotros/vosotrasestilaréis
ellos/ellas/ustedesestilarán
Voir d'autres tables de conjugaison