Traductions de „conmuter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Computer <-s, -> [kɔmˈpju:tɐ] SUBST m

Computer

ordenador m

Computer

computador m

Computer

computadora f AmLat

mobiler [o. tragbarer] Computer

ordenador [o computadora] portátil

auf Computer umstellen

informatizar

Vorfluter <-s, -> SUBST m

Vorfluter

cauce m de desagüe

Layouter(in) <-s, -; -, -nen> [leɪˈʔaʊtɐ] SUBST m(f) TYPO

Layouter(in)

maquetista mf

Torhüter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) SPORT

Torhüter(in)

portero(-a) m (f)

Torhüter(in)

arquero(-a) m (f) AmLat

unlauter [ˈʊnlaʊtɐ] ADJ littér

1. unlauter (unehrlich):

unlauter

deshonesto

unlautere Geschäfte

negocios turbios

2. unlauter (unfair):

unlauter

desleal

unlauterer Wettbewerb

competencia desleal

Dickhäuter <-s, -> [ˈdɪkhɔɪtɐ] SUBST m

Dickhäuter (Tier)

paquidermo m

Dickhäuter (Mensch)

persona f insensible

Bordcomputer <-s, -> SUBST m

Bordcomputer

ordenador m de a bordo

Bürocomputer <-s, -> SUBST m INFOR

Bürocomputer

ordenador m de oficina

Deckenfluter <-s, -> SUBST m

Deckenfluter

lámpara f de pie (con foco al techo)

Großcomputer <-s, -> SUBST m

Großcomputer

ordenador m central

Homecomputer <-s, -> [ˈhɔʊmkɔmpju:tɐ] SUBST m INFOR

Homecomputer

ordenador m para el hogar

Hostcomputer <-s, -> [ˈhɔʊst-] SUBST m

Hostcomputer

ordenador m host