Traductions de „despoilation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Depilation <-, -en> [depilaˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Depilation

depilación f

Destillation <-, -en> [dɛstɪlaˈtsjo:n] SUBST f CHIM

Destillation

destilación f

fraktionierte Destillation

destilación fraccionada

Epilation <-, -en> [epilaˈtsio:n] SUBST f

Epilation

depilación f

Assimilation <-, -en> SUBST f littér a. BIOL

Assimilation an

asimilación f a

Ventilation <-, -en> [vɛntilaˈtsjo:n] SUBST f

Ventilation

ventilación f

alveoläre Ventilation MÉD

ventilación alveolar

Desoxidation <-, -en> [dɛsʔɔksidaˈtsjo:n] SUBST f CHIM

Desoxidation

desoxidación f

Isolation <-, -en> [izolaˈtsjo:n] SUBST f

1. Isolation (das Abdichten):

Isolation

aislamiento m

nach dem Verlegen der Heizungsrohre erfolgt deren Isolation

después de instalar los tubos de la calefacción hay que aislarlos

2. Isolation:

Isolation (von Gefangenen)

incomunicación f

Isolation (von Patienten)

aislamiento m preventivo

Isolation (von Patienten)

observación f

3. Isolation (Abgeschlossenheit):

Isolation

aislamiento m

Isolation von der Außenwelt

aislamiento del mundo exterior