Traductions de „festucae“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Festwoche <-, -n> SUBST f

1. Festwoche (pl) (Veranstaltung):

Festwoche

festival m

2. Festwoche (Zeitraum):

Festwoche

semana f de un festival

I . fest|haken VERBE trans

festhaken an

enganchar en

festhaken an

sujetar en

II . fest|haken VERBE pron

festhaken sich festhaken:

sich festhaken

engancharse

sich festhaken

quedarse enredado

fest umrissen, festumrissen ADJ

fest umrissen

perfectamente definido [o claro]

Festsaal <-(e)s, -säle> SUBST m

Festsaal

salón m de fiestas

festlich [ˈfɛstlɪç] ADJ

festlich

de fiesta

festlich (feierlich)

solemne, ceremonioso

der Saal ist festlich geschmückt

la sala está decorada de fiesta

etw festlich begehen

celebrar algo

festtags ADV

festtags

en días festivos

I . festigen [ˈfɛstɪgən] VERBE trans

festigen

reforzar, consolidar

ein gefestigter Charakter

un carácter estable

II . festigen [ˈfɛstɪgən] VERBE pron

festigen sich festigen:

sich festigen

reforzarse, consolidarse

Festival <-s, -s> [ˈfɛstivəl] SUBST nt

Festival

festival m

Festrede <-, -n> SUBST f

Festrede

discurso m solemne

eine Festrede anlässlich des 100. Todestages von jdm halten

pronunciar un discurso en homenaje al centenario de la muerte de alguien