Traductions de „solteras“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Folterer <-s, -> SUBST m

Folterer

torturador m

Folterbank <-, -bänke> SUBST f

Folterbank

caballete m de tortura

I . solcherart PRON DÉM

solcherart inv:

solcherart

tal

solcherart

semejante

II . solcherart ADV

solcherart

de tal modo [o manera]

Folterung <-, -en> SUBST f

Folterung

tortura f

Polterabend <-s, -e> SUBST m

Polterabend

≈ despedida f de solteros (fiesta anterior a la boda en la que se rompe vajilla contra el suelo para ahuyentar las malas influencias)

Poltergeist <-(e)s, -er> SUBST m

Poltergeist

≈ trasgo m (ser fantástico que se manifiesta a través de golpes y rotura de objetos)