Traductions de „volumes“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Volumen² <-s, Volumina> SUBST nt (Buchwesen)

Volumen

volumen m

voluminös [volumiˈnø:s] ADJ

voluminös

voluminoso

voller [ˈfɔlɐ] ADJ inv

1. voller (gefüllt, bedeckt):

voller

lleno de

2. voller (erfüllt):

voller

rebosante de

Pommes [ˈpɔməs] SUBST

Pommes pl fam (Pommes frites):

Pommes

patatas f pl fritas

Pommes rot-weiß

patatas fritas con mayonesa y kétchup

vorige, voriger, voriges [ˈfo:rɪgə, -gɐ, -gəs] ADJ

vorige

anterior

vorige (vergangen)

pasado

vorige Woche

la semana pasada

das vorige Mal

la otra vez

Blume <-, -n> [ˈblu:mə] SUBST f

1. Blume BOT:

Blume

flor f

Blumen pflanzen/pflücken/säen

plantar/coger/sembrar flores

die blaue Blume LIT

la flor azul

jdm etw durch die Blume sagen

soltar [o decir] una indirecta a alguien

2. Blume (von Wein):

Blume

bouquet m

Blume

aroma m

3. Blume (auf Bier):

Blume

espuma f