Traductions de „zahlenstrahl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Sonnenstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Sonnenstrahl

rayo m solar [o de sol]

Bannstrahl <-(e)s, -en> SUBST m RÉLIG

Bannstrahl littér

anatema m o f

Bannstrahl littér

excomunión f

Zahlenmaterial <-s, ohne pl > SUBST nt

Zahlenmaterial

datos m pl numéricos

Elektronenstrahl <-(e)s, -en> SUBST m PHYS

Elektronenstrahl

haz m electrónico

Zahlenwerk <-(e)s, -e> SUBST nt FIN

Zahlenwerk

cifras f pl

Zahlenwerk

cuentas f pl

Zahlenreihe <-, -n> SUBST f

Zahlenreihe → Zahlenfolge

Voir aussi : Zahlenfolge

Zahlenfolge <-, -n> SUBST f

Zahlenfolge

serie f de números

Zahlenangabe <-, -n> SUBST f

Zahlenangabe

indicación f numérica

zahlenmäßig ADJ

zahlenmäßig

numérico

zahlenmäßig überlegen

superior en número

zahlenmäßig nicht zu erfassen

no expresable en términos numéricos

Harnstrahl SUBST

Entrée d'utilisateur

Harnstrahl m MÉD

chorro (m) de orina

Zahlendreher SUBST

Entrée d'utilisateur

Zahlendreher m fam

baile de números m fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Entsprechend diesem Vorgehen irrt man dann über den Zahlenstrahl.

de.wikipedia.org

Im Unterricht wird zur Veranschaulichung der natürlichen Zahlen ein Zahlenstrahl verwendet.

de.wikipedia.org

Die -Achse gibt jeweils die Teilerwerte wieder, die -Achse entspricht einem ganzzahligen Zahlenstrahl (zur besseren Nachvollziehbarkeit werden im Beispiel die - und -Achse im Verhältnis 1 zu 16 skaliert).

de.wikipedia.org

Danach werden alle Punkte genau dann mit der entsprechenden Farbe eingefärbt, wenn die Färbung von und auf dem Zahlenstrahl identisch ist.

de.wikipedia.org