Traductions de „zweibäuchiger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

achtwöchig ADJ

achtwöchig

de ocho semanas

wir haben einen achtwöchigen Urlaub in Bolivien verbracht

pasamos unas vacaciones de ocho semanas en Bolivia

zweibändig [ˈ-bɛndɪç] ADJ

zweibändig

de dos tomos

zweisprachig ADJ

zweisprachig

bilingüe

zweisprachig aufwachsen

educarse bilingüe

Zweibeiner <-s, -> SUBST m a. iron

Zweibeiner

bípedo m

Zweibeiner

bípede m

I . zweireihig ADJ

1. zweireihig (in zwei Reihen):

zweireihig

de dos filas [o hileras]

zweireihiges Lager TEC

rodamiento de dos hileras

2. zweireihig (Anzug):

zweireihig

cruzado

II . zweireihig ADV

zweireihig

en dos filas

I . achtfach ADJ

achtfach

óctuplo

die achtfache Menge

ocho veces la cantidad

der Antrag muss in achtfacher Ausfertigung zugesandt werden

hay que mandar ocho copias de la candidatura

er verdient das Achtfache von meinem Gehalt

él gana ocho veces mi sueldo

die Temperatur ist um das Achtfache gestiegen

la temperatura se ha multiplicado por ocho

II . achtfach ADV

achtfach

ocho veces