allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Witterung , Eiterung , Musterung , Halterung , Fütterung , Folterung , Läuterung , Lästerung , Alterung , Erbitterung , Ermunterung , Polsterung , Erörterung , Begeisterung , Aufmunterung , Erheiterung , Aufheiterung , Hautalterung , Intensivierung , Integrierung , Internierung et Sinnesänderung

Eiterung <-, -en> SUBST f

Witterung <-, -en> SUBST f

1. Witterung MÉTÉO:

Witterung
temps m

2. Witterung CHASSE:

Witterung
flair m
die Witterung aufnehmen
prendre le vent

3. Witterung sans pl (Ahnungsvermögen):

Witterung
flair m

Idiomes/Tournures:

Witterung von etw bekommen
avoir vent de qc

Alterung <-, -en> SUBST f

Lästerung <-, -en> SUBST f

1. Lästerung (das Lästern):

Lästerung
médisance f
Lästerung
dénigrement m

2. Lästerung RÉLIG:

Lästerung
blasphème m

Folterung <-, -en> SUBST f

Fütterung <-, -en> [ˈfʏtərʊŋ] SUBST f

Halterung <-, -en> SUBST f

Musterung <-, -en> [ˈmʊstərʊŋ] SUBST f

2. Musterung (das Betrachten):

Musterung einer Person, eines Gegenstands
examen m

Ermunterung <-, -en> SUBST f

Erbitterung <-; sans pl> SUBST f

Erörterung <-, -en> SUBST f

1. Erörterung (Erörterungsaufsatz):

Erörterung
dissertation f

2. Erörterung sans pl (das Erörtern):

Erörterung einer Frage
discussion f [ou débat m] sur une question

Polsterung <-, -en> SUBST f

1. Polsterung:

Polsterung eines Sofas
coussins mpl

2. Polsterung sans pl (das Polstern):

Polsterung eines Sofas, Sessels
rembourrage m
Polsterung einer Tür
capitonnage m

Aufmunterung <-, -en> SUBST f

2. Aufmunterung (Ermutigung):

Aufmunterung
encouragement m

Begeisterung <-> SUBST f

Erheiterung <-, rare -en> SUBST f

Sinnesänderung SUBST f

Internierung <-, -en> SUBST f

Integrierung

Integrierung → Integration

Voir aussi : Integration

Integration <-, -en> [ɪntegraˈtsioːn] SUBST f

2. Integration (das Zusammenwachsen):

Integration
unification f

3. Integration INFOR:

Integration
intégration f

Intensivierung <-, rare -en> [ɪntɛnziˈviːrʊŋ] SUBST f

Läuterung f RÉLIG sout
purification f sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er befasste sich mit Elektrochemie und Metallurgie, unter anderem elektrochemische Leitfähigkeitsmessungen und Suszeptibilitätsmessungen, Sinterung, Oberflächenveredelung, Diffusionsprozesse, Oberflächenveredelung von Metallen und Passivität von Metallen.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte unter anderem über Plastizitätstheorie, Bruchmechanik, numerische Methoden, Glaziologie, Hartkeramik und Verbundmaterialien, Pulververarbeitung und Sinterung, Ferroelektrika, Fluid-Struktur-Wechselwirkungen bei Unterwasserexplosionen, Nanotribologie, Biomechanik von Zellen.
de.wikipedia.org
Eine beginnende Sinterung der Branntgipssteine und eine leichte Entsäuerung werden in alter Literatur sogar als wünschenswerte Kriterien für Garbrand genannt.
de.wikipedia.org
Der Diamantbesatz wird durch Sinterung, Hartlöten oder Laserschweißen am Grundkörper aus Stahl befestigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sinterung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires